Paroles et traduction Jan Rot - Dikke Lul

Wat waren wij gelukkig... Toen kwam de dag
Dat je zei: ga maar weg. Dom dikkiedom
Dikkiedom dikkie dikkie dikkie deo. Met
Tandenborstel en gitaar ging ik op weg. Dom
Dikkiedom dikkiedom dikkie dikkiedikkie dee

Als Palmpasen en St. Maarten op een dag valt
Kom ik terug. Stroomt de Rijn van zee naar
Lobith dan kom ik wel weer eens terug. Maar
Eerder zul je mij niet zien al kreun je ook
Van spijt, want ik blijf geen daglang leven
In voltooid verleden tijd

Na maanden van stilte ontving ik je brief.
Dom dikkiedom dikkiedom dikkie dikkie
Dikkie deo. Hoe of het was en hoe het ging
En wat ik zoal dee. Dom dikkiedom dikkiedom
Dikkie dikkie dikkie dee...

Hoop maar, wacht maar totdat je een ons
Weegt of minder misschien. Wacht maar, hoop
Maar, mij zul je nooit meer levend zien.
Nee, eerder zul je mij niet zien al kreun
Je ook van spijt, want ik blijf geen
Daglang leven in voltooid verleden tijd.
Ook al waren we gelukkig. Dom dikkiedom
Dikkiedom dikkie dikkie dikkie deo:
Dikke lul!

Мы были так счастливы... И вот настал день,
Когда ты сказал "уходи". Дом диккиедом
Диккиедом, дикки, дикки део. С
С зубной щеткой и гитарой я отправился в дорогу. Глупый
Диккиедом, диккиедом, диккиедикки ди

Как Палмпасен и Сен-Мартен падают в один прекрасный день
Я вернусь. Течет ли Рейн от моря к
Лобит, я вернусь. Но
Скорее ты меня не увидишь, даже если будешь стонать слишком сильно
Сожаления, потому что я не проживу и дня
В прошедшем совершенном времени

После месяцев молчания я получил твое письмо.
Дом диккиедом диккиедом дикки
Толстый део. Как это было и как все прошло
И кого я называю ди. Дом диккиедом диккиедом
Дикки, Дикки, Дикки Ди...

Просто надейся, просто подожди, пока не найдешь нас
Весит, может быть, меньше. Подожди, надейся
Но ты больше никогда не увидишь меня живым.
Нет, раньше ты не увидишь, как я уже стону
Мне тоже жаль, потому что я не собираюсь оставаться.
Жизнь длиною в день в прошедшем времени.
Хотя мы были счастливы. Дом диккиедом
Диккиедом, дикки, дикки, дикки део:
Дикке лул!