Jan Smit & De Romeo's, Jan Smit & De Romeo's - Zingen, Lachen, Dansen (Bonustrack) - traduction des paroles en anglais
Jan Smit & De Romeo's, Jan Smit & De Romeo's Zingen, Lachen, Dansen (Bonustrack)

Jan Smit , De Romeo's , Jan Smit feat. De Romeo's - Zingen, Lachen, Dansen (Bonustrack)

Paroles et traduction Jan Smit & De Romeo's, Jan Smit & De Romeo's - Zingen, Lachen, Dansen (Bonustrack)




Zingen, Lachen, Dansen (Bonustrack)
Singing, Laughing, Dancing (Bonus Track)
Dit zijn de mooiste dagen van mijn leven,
These are the best days of my life,
Ik breng ze met mijn vrienden en familie door.
I spend them with my friends and family.
Momenten die me zoveel vreugde geven,
Moments that give me so much joy,
De liefde om me heen daar doe ik alles voor.
The love around me is what I do it all for.
Omdat te vieren is het nu de hoogste tijd,
Because it's high time to celebrate,
We feesten tot de wekker morgen gaat,
We'll party until the alarm clock goes off tomorrow,
Genieten samen raken we onze zorgen kwijt,
Enjoying together we get rid of our worries,
Niet naar huis, alle tijd!
Not home, all the time!
Want wij gaan zingen lachen dansen tot de zon opkomt,
Because we're going to sing laugh dance till the sun comes up,
Houden van elkaar en van het leven.
Love each other and life.
We drinken door tot morgenvroeg al wordt het nog zo bont,
We'll drink until tomorrow morning no matter how wild it gets,
Blijven tot de tijden alles geven.
Staying until the times give everything.
Wohoo ahaaa woohoo ahaa
Wohoo ahaaa woohoo ahaa
Wohoo ahaa woohoo
Wohoo ahaa woohoo
Een avond die je nooit meer zal vergeten,
An evening you'll never forget,
Er gaat een polonaise door de hele zaal.
There's a conga line going through the whole room.
Dat wij er zijn geweest dat zal men weten,
That we were there everyone will know,
Het dak dat gaat eraf we maken veel kabaal,
The roof is coming off we're making a lot of noise,
Want voor ons vieren is het echt de hoogste tijd,
Because for us it's really high time to celebrate,
We feesten tot de wekker morgen gaat.
We'll party until the alarm clock goes off tomorrow.
Genieten samen raken onze zorgen kwijt
Enjoying together we get rid of our worries
Niet naar huis, alle tijd!
Not home, all the time!
Want wij gaan zingen lachen dansen tot de zon opkomt,
Because we're going to sing laugh dance till the sun comes up,
Houden van elkaar en van het leven.
Love each other and life.
We drinken door tot morgenvroeg al wordt het nog zo bont,
We'll drink until tomorrow morning no matter how wild it gets,
Blijven tot de tijden alles geven.
Staying until the times give everything.
Wohoo ahaaa woohoo ahaa
Wohoo ahaaa woohoo ahaa
Wohoo ahaaa woohoo
Wohoo ahaaa woohoo
Want wij gaan zingen lachen dansen tot de zon opkomt,
Because we're going to sing laugh dance till the sun comes up,
Houden van elkaar en van het leven.
Love each other and life.
We drinken door tot morgenvroeg al wordt het nog zo bont,
We'll drink until tomorrow morning no matter how wild it gets,
Blijven tot de tijden alles geven.
Staying until the times give everything.
Wohoo ahaa wohoo ahaa
Wohoo ahaa wohoo ahaa
Wohoo ahaa woohoo
Wohoo ahaa woohoo




Writer(s): Paul Gustaaf I Vermeulen-engels, Davy Vrancken, Gunther De Batselier, Chris Van Tongelen, Jan Smit
Jan Smit & De Romeo's, Jan Smit & De Romeo's - Vrienden
Album
Vrienden
date de sortie
10-08-2012

1 Echte Vrienden
2 Hoop, Liefde & Vertrouwen
3 Leeg Om Je Heen
4 Nieuwe Vlinders
5 Op Het Water
6 Stap Voor Stap
7 Tot M'n Laatste Lach
8 Altijd Daar
9 Iedereen
10 Sla Je Armen Om Me Heen
11 Net Als Toen
12 Zomaar een Cadeautje
13 Zingen, Lachen, Dansen (Bonustrack)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.