Paroles et traduction Jan Smit feat. Monique Smit - Kerst Voor Iedereen
Sneeuw
bedekt
het
land
Snow
covers
the
land
Verlichte
pleinen
Lighted
squares
De
kerstboom
overeind
The
Christmas
tree
standing
tall
Cadeaus
verschijnen
Presents
appear
De
koude
winter
maand
The
cold
winter
month
Is
aangebroken
Has
arrived
De
openhaar
in
menig
huis
The
fireplace
in
many
a
house
Wordt
aangestoken
Is
lit
Want
het
is
kerst
voor
iederen
Because
it's
Christmas
for
everyone
Niemand
is
meer
zo
alleen
No
one
is
alone
anymore
Door
de
warmte
van
familie
Through
the
warmth
of
family
En
de
vrienden
om
je
heen
And
the
friends
around
you
In
de
sneeuw
zingt
groot
en
klein
In
the
snow,
young
and
old
sing
Laat
ons
allen
vrolijk
zijn
Let
us
all
be
merry
Kerstmis
voelt
voor
jong
en
oud
Christmas
feels
safe
and
familiar
Geborgen
en
vertrouwd
For
young
and
old
Kaarten
in
de
bus
Cards
in
the
mailbox
Vol
beste
wensen
Full
of
best
wishes
Van
ieder
jaar
opniew
From
every
year
anew
Dezelfde
mensen
The
same
people
De
koude
wintermaand
The
cold
winter
month
Sneeuw
witte
bomen
Snow-white
trees
Een
tijd
van
samen
zijn
A
time
to
be
together
Is
aangekomen
Has
arrived
Het
is
kerst
voor
iedereen
It's
Christmas
for
everyone
Niemand
is
meer
zo
alleen
No
one
is
alone
anymore
Door
de
warmte
van
familie
Through
the
warmth
of
family
En
de
vrienden
om
je
heen
And
the
friends
around
you
In
de
sneeuw
zingt
groot
en
klein
In
the
snow,
young
and
old
sing
Laat
ons
allen
vrolijk
zijn
Let
us
all
be
merry
Kerstmis
voelt
voor
jong
en
oud
Christmas
feels
safe
and
familiar
Geborgen
en
vertrouwd
For
young
and
old
Het
is
kerst
voor
iedereen
It's
Christmas
for
everyone
Niemand
is
meer
zo
alleen
No
one
is
alone
anymore
Kerstmis
voelt
voor
jong
en
oud
Christmas
feels
safe
and
familiar
Geborgen
en
vertrouwd
For
young
and
old
Kerstmis
voelt
voor
jong
en
oud
Christmas
feels
safe
and
familiar
Geborgen
en
vertrouwd
For
young
and
old
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.