Paroles et traduction Jan Smit - Je Naam In De Sterren (Live In Ahoy)

Je Naam In De Sterren (Live In Ahoy)

Nu je uit mijn leven bent
Weg uit mijn bestaan
Niemand ooit de reden kent
Waarom jij moest gaan
Zou het lot je leven leiden dan
Zijn je wegen al bepaald
Iemand waar je zo van houdt
Raak je zomaar kwijt
Jouw verhalen tegen mij
Zijn verleden tijd
Zou het lot je leven leiden dan
Zijn de wegen al bepaald
Alles is veranderd sinds
Jij hier niet meer bent
Ik lees je naam in de sterren

Fluisterend hoor ik van verre
Jouw geluid, je leeft nog elke dag
Kan ik verder zonder jou
Staat de tijd nu stil
Was je nog maar even hier
Is alles wat ik wil
Alle vragen die ik je stellen wou
Dingen waar ik nog mee zat
Weet dat ik je missen zal
Omdat ik van je hou
Ik lees je naam in de sterren
Overal, waar ik ga ben of sta
Fluisterend hoor ik van verre
Jouw geluid, je leeft nog elke dag

Your Name in the Stars (Live In Ahoy)

Now that you're out of my life
Gone from my existence
No one ever knows the reason
Why you had to go
Would fate lead your life then
Are your ways already determined
Someone you love so much
You just lose her
Your stories to me
Are a thing of the past
Would fate lead your life then
Are the ways already determined
Everything has changed since
You're no longer here
I read your name in the stars

Whispering I hear from afar
Your voice, you still live every day
Can I go on without you
Has time now stood still
If only you were here for a moment
Is all I want
All the questions I wanted to ask you
Things I was still struggling with
Know that I will miss you
Because I love you
I read your name in the stars
Everywhere, wherever I go or stand
Whispering I hear from afar
Your voice, you still live every day