Paroles et traduction Jan Smit - Kom Met Mij

Kom Met Mij

Lopend langs het strand, verliefd hand in hand
Ik was de weg toen even kwijt
Een meisje zoals jij
Dat jij iets zag in mij
Ja dat ging boven mijn verstand

Als je lacht dan is dat toch een wonder
Een vrouw als jij, dat is toch wel bijzonder
Alle dagen, zal ik je vragen
Hoeveel jij van mij houdt

Kom met mij, laat ons samen zingen
Al mijn zorgen zijn nu voorbij
Als jij lacht, val ik voor jou
Jij bent voor mij alleen

Kom bij mij, ik sluit je in mijn armen
En jouw warmte gaat door mij heen
Droom mijn droom, de hele nacht
Jij bent nooit meer alleen

Als wij uit dansen gaan, in 't schijnsel van de
Maan
Dan staat de tijd voor even stil
Een lied klinkt door de nacht
De sterren stralen zacht
Ik weet, dit had ik nooit verwacht

Kom met mij, laat ons samen zingen
Al mijn zorgen zijn nu voorbij
Als jij lacht, val ik voor jou
Jij bent voor mij alleen

Kom bij mij, ik sluit je in mijn armen
En jouw warmte gaat door mij heen
Droom mijn droom, de hele nacht
Jij bent nooit meer alleen

Come With Me

Walking along the beach, in love hand in hand
I lost my way
A girl like you
That you saw something in me
Yes, that went beyond my understanding

When you laugh, it's a wonder
A woman like you is very special
Every day, I will ask you
How much you love me

Come with me, let's sing together
All my worries are now gone
When you smile, I fall for you
You are mine alone

Come to me, I'll hold you in my arms
And your warmth flows through me
Dream my dream, all night long
You are never alone again

When we go dancing, in the moonlight
The moon
Then time stands still
A song sounds through the night
The stars shine softly
I know, I would never have expected it

Come with me, let's sing together
All my worries are now gone
When you smile, I fall for you
You are mine alone

Come to me, I'll hold you in my arms
And your warmth flows through me
Dream my dream, all night long
You are never alone again