Jan Smit - La Paloma - traduction des paroles en allemand

La Paloma - Jan Smittraduction en allemand




La Paloma
La Paloma
La paloma by Jantje Smit
La Paloma von Jantje Smit
Cuando, sali de la habana, val game dios
Als ich Havanna verließ, mein Gott!
Na di me-ha visto salir si nu fui yo
Niemand sah mich gehen, nur ich allein.
Yuna, linda quachi nanga a lla voy yo
Und ein hübsches Mädchen, das ich dort sah,
Que se, vino tras de mi-qy si senda
kam mir nach, jawohl!
Si a tu ventana ll ga, una paloma
Wenn an dein Fenster eine Taube kommt,
Trata la concarino que es mi persona
Behandle sie mit Zärtlichkeit, denn das bin ich.
Ay chinita que si ay que dame tu amor
Ach Liebste, ja, ach, gib mir deine Liebe.
Ayu que vente conmigo chinita
Ach, komm mit mir, Liebste,
A donde vivo yo
dorthin, wo ich wohne.
Ay chinita que si ay que dame tu amor
Ach Liebste, ja, ach, gib mir deine Liebe.
Ayu que vente conmigo chinita
Ach, komm mit mir, Liebste,
A donde vivo yo
dorthin, wo ich wohne.
Cuando, sali de la habana, val game dios
Als ich Havanna verließ, mein Gott!
Na di me-ha visto salir si no tui yo
Niemand sah mich gehen, nur ich allein.
Si a tu ventana ll ga, una paloma
Wenn an dein Fenster eine Taube kommt,
Trata la concarino que es mi persona
Behandle sie mit Zärtlichkeit, denn das bin ich.
Ay chinita que si ay que dame tu amor
Ach Liebste, ja, ach, gib mir deine Liebe.
Ayu que vente conmigo chinita
Ach, komm mit mir, Liebste,
A donde vivo yo
dorthin, wo ich wohne.





Writer(s): Sebastian Yradier


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.