Paroles et traduction Jan Smit - Telkens Weer
Ik
slenter
door
de
stad
I'm
strolling
through
the
city
En
zie
de
bus
weer
gaan
And
see
the
bus
leaving
again
Ben
opnieuw
te
laat
I'm
late
once
more
Maar
kan
mezelf
wel
slaan
But
I
can
only
blame
myself
Want
de
weg
naar
jou
Because
the
way
to
you
Duurt
zo
een
eeuwigheid
Feels
like
an
eternity
Elke
dag
opnieuw
Every
new
day
Zijn
al
mijn
kansen
kwijt
I
lose
all
my
chances
Telkens
weer
maak
ik
die
zelde
fout
Time
and
again
I
make
the
same
mistake
Denk
aan
ons
I
think
of
us
En
krijg
het
spaans
benauwd
And
get
a
sinking
feeling
Twijfel
sterk
over
ons
samenzijn
I
have
strong
doubts
about
us
being
together
Ik
laat
je
los
ook
al
doet
het
je
pijn
I
let
you
go
even
though
it
hurts
you
Hoe
vertel
ik
jou
van
mijn
onzekerheid
How
do
I
tell
you
about
my
uncertainty
Dat
ik
van
je
hou
That
I
love
you
Lijkt
nu
verleden
tijd
Seems
like
a
thing
of
the
past
now
Vlinders
in
mijn
buik
Butterflies
in
my
stomach
Ze
sterven
één
voor
één
They're
dying
one
by
one
Ben
niet
zo
verliefd
I'm
not
as
in
love
Zoals
ik
was
voorheen
As
I
used
to
be
Telkens
weer
maak
ik
die
zelde
fout
Time
and
again
I
make
the
same
mistake
Denk
aan
ons
I
think
of
us
En
krijg
het
spaans
benauwd
And
get
a
sinking
feeling
Twijfel
sterk
over
ons
samenzijn
I
have
strong
doubts
about
us
being
together
Ik
laat
je
los
ook
al
doet
het
je
pijn
I
let
you
go
even
though
it
hurts
you
Vlinders
in
mijn
buik
Butterflies
in
my
stomach
Ze
sterven
één
voor
één
They're
dying
one
by
one
Ben
niet
zo
verliefd
I'm
not
as
in
love
Zoals
ik
was
voorheen
As
I
used
to
be
Telkens
weer
maak
ik
die
zelde
fout
Time
and
again
I
make
the
same
mistake
Denk
aan
ons
I
think
of
us
En
krijg
het
spaans
benauwd
And
get
a
sinking
feeling
Twijfel
sterk
over
ons
samenzijn
I
have
strong
doubts
about
us
being
together
Ik
laat
je
los
ook
al
doet
het
je
pijn
I
let
you
go
even
though
it
hurts
you
Twijfel
sterk
over
ons
samenzijn
I
have
strong
doubts
about
us
being
together
Ik
laat
je
los
ook
al
doet
het
je
pijn
I
let
you
go
even
though
it
hurts
you
Évaluez la traduction
1
Vogelvrij
2 Droom In Duigen
3 Vrienden Voor Het Leven
4 Laura
5 Sta Op (En Dans Met Mij)
6 Laat Me Maar Gaan
7 Telkens Weer
8 Boom Boom Bailando
9 Want Eén Kus (En Alles Ging Verloren)
10 Hoe Kan Ik Van Je Dromen
11 De Straten Van Athene
12 Op De Bühne
13 Laura - Akoestische Versie
14 Als De Nacht Verdwijnt (Live)
2 Droom In Duigen
3 Vrienden Voor Het Leven
4 Laura
5 Sta Op (En Dans Met Mij)
6 Laat Me Maar Gaan
7 Telkens Weer
8 Boom Boom Bailando
9 Want Eén Kus (En Alles Ging Verloren)
10 Hoe Kan Ik Van Je Dromen
11 De Straten Van Athene
12 Op De Bühne
13 Laura - Akoestische Versie
14 Als De Nacht Verdwijnt (Live)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.