Jan Smit - Wat Ik Van Jou Wil Weten - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jan Smit - Wat Ik Van Jou Wil Weten




Wat Ik Van Jou Wil Weten
What I Want to Know from You
Sinds een aantal weken
For a few weeks now
Vraag me niet waarom
Don't ask me why
Ben ik stout gebleken
I've been naughty
Heb verkeerd gekeken
I've looked at you the wrong way
Misschien wel daarom
Maybe that's why
Steeds als ik jou wil vragen
Every time I want to ask you
Wat ik je heb mmisdaan
What I've done wrong to you
Dan zie je me niet meer staan
You don't see me anymore
Wat ik van jou wil weten
What I want to know from you
Hoe dit verder gaat
How this will continue
Ga jij me zo vergeten
Will you forget me like this
Sta ik straks op straat
Will I be on the streets soon
Vertel toch je plannen
Tell me your plans
Krijg ik nog een zoen
Will I get another kiss
Want in mijn onzekerheid
Because in my uncertainty
Weet ik niet meer wat te doen
I don't know what to do anymore
Wat ik van jou wil horen
What I want to hear from you
Ben jij nog van mij
Are you still mine
Gaat alles nu verloren
Is everything lost now
Is het einde nabij
Is the end near
Vertel toch je plannen
Tell me your plans
Krijg ik nog een zoen
Will I get another kiss
Want in mijn onzekerheid
Because in my uncertainty
Weet ik niet meer wat te doen
I don't know what to do anymore
Blijf je mij negeren
Do you keep ignoring me
Word ik uitgedoofd
Am I blown out
Kan ik hier van leren
Can I learn from this
Moet ik me bekeren
Must I repent
Het speelt in m'n hoofd
It's playing in my head
Steeds als ik jou wil vragen
Every time I want to ask you
Of ik al weg moet gaan
If I should go away
Dan zie je me niet meer staan
Then you don't see me anymore
Wat ik van jou wil weten
What I want to know from you
Hoe dit verder gaat
How this will continue
Ga jij me zo vergeten
Will you forget me like this
Sta ik straks op straat
Will I be on the streets soon
Vertel toch je plannen
Tell me your plans
Krijg ik nog een zoen
Will I get another kiss
Want in mijn onzekerheid
Because in my uncertainty
Weet ik niet meer wat te doen
I don't know what to do anymore
Wat ik van jou wil horen
What I want to hear from you
Ben jij nog van mij
Are you still mine
Gaat alles nu verloren
Is everything lost now
Is het einde nabij
Is the end near
Vertel toch je plannen
Tell me your plans
Krijg ik nog een zoen
Will I get another kiss
Want in mijn onzekerheid
Because in my uncertainty
Weet ik niet meer wat te doen
I don't know what to do anymore
Weet niet wat ik moet doen
I don't know what to do






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.