Paroles et traduction Jana Kirschner & Miroslav Žbirka - Oh Me, Oh My

Oh Me, Oh My

Girl you know I need you
Every single day
Even when I feel blue
You still find the way
Girl you know I need you
Every single night
When I'm down and out my love
You still find the light

Oh me, oh my You make me sing, you make me cry
Oh me, oh myYou're just a dream, beautiful sky

Boy know I need you
Every single day
Even when I feel blue
You still find the way
Boy you know I need you
Every single night
When I'm down and out my love
You still find the light

Oh me, oh my You make me sing, you make me cry
Oh me, oh myYou're just a dream, beautiful sky

And when the rain comes in
I only need to feel your guiding hand
And when the rain comes in
It's you, my dear, who really understand

Oh me, oh my You make me sing, you make me cry
Oh me, oh myYou're just a dream, beautiful sky

О, мой милый, о, мой хороший

Милый, ты знаешь, я нуждаюсь в тебе
Каждый божий день.
Даже когда мне грустно,
Ты все равно находишь способ развеселить меня.
Милый, ты знаешь, я нуждаюсь в тебе
Каждую ночь.
Когда я подавлена, любовь моя,
Ты все равно находишь свет.

О, мой милый, о, мой хороший, ты заставляешь меня петь, ты заставляешь меня плакать,
О, мой милый, о, мой хороший, ты просто мечта, прекрасное небо.

Любимый, знай, что я нуждаюсь в тебе
Каждый божий день.
Даже когда мне грустно,
Ты все равно находишь способ развеселить меня.
Любимый, знай, что я нуждаюсь в тебе
Каждую ночь.
Когда я подавлена, любовь моя,
Ты все равно находишь свет.

О, мой милый, о, мой хороший, ты заставляешь меня петь, ты заставляешь меня плакать,
О, мой милый, о, мой хороший, ты просто мечта, прекрасное небо.

И когда начинается дождь,
Мне нужно только почувствовать твою направляющую руку.
И когда начинается дождь,
Это ты, мой дорогой, кто действительно понимает.

О, мой милый, о, мой хороший, ты заставляешь меня петь, ты заставляешь меня плакать,
О, мой милый, о, мой хороший, ты просто мечта, прекрасное небо.