Paroles et traduction Jana Kirschner - Delia nás (Single Version)
Delia
nás
hranice
They
divide
us,
borders
Farby
a
rovnice
Colors
and
equations
Delia
nás
na
ľudí
They
divide
us
into
people
Čo
ľud
ľúbi
a
neľúbi
Who
love
and
who
don't
Delia
nás
rodiny
They
divide
us,
families
Na
vinných
a
nevinných
Into
guilty
and
innocent
Delia
nás
na
svätých
They
divide
us
into
saints
A
na
tých
ostatných
And
all
the
rest
Delia
a
delia
They
divide
and
divide
Podľa
farby
a
peria
By
color
and
feather
A
naivne
veria
And
naively
believe
(Nás
nerozdelia)
(They
won't
divide
us)
Že
snáď
rozdelia
That
they'll
divide
Aj
nás
Us
too
Delia
nás
ulice
They
divide
us,
streets
Vlaky
a
stanice
Trains
and
stations
Delia
nás
názory
They
divide
us,
opinions
Diaľky
a
priestory
Distances
and
spaces
Delia
nás
rodiny
They
divide
us,
families
Na
vinných
a
nevinných
Into
guilty
and
innocent
Delia
nás
na
svätých
They
divide
us
into
saints
A
niekedy
aj
na
tých
And
sometimes
even
those
Čo
sa
deliť
chcú
Who
want
to
be
divided
A
tých
čo
zostanú
And
those
who
remain
Aj
v
búrkach
mierni
Even
in
storms,
peaceful
Vždy
pravde
verní
Always
true
to
the
truth
Neporaziteľní
Unconquerable
Nerozdeliteľní
Indivisible
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.