I Can't Go - Jana Kirschner traduction en allemand

I Can't Go

I don't know what to do now
I don't know what to do now
I can't walk, no I can't go
I can't close the door
But I don't wanna wait, no
I don't wanna stay
Even if I lose it all...

I don't know what to say anymore
I smile when I'm sad
I laugh when I fall
I can't walk, no I can't go
I can't close the door
But I don't wanna wait, no
I don't wanna stay
Even if I lose it all...

Rivers flow and roses bloom
They know what I never knew
Now I can see it all
Now I know that everything must change
And I can't make it stay the same
I should let it go
I should let it go...

Ich kann nicht gehen

Ich weiß nicht, was ich jetzt tun soll
Ich weiß nicht, was ich jetzt tun soll
Ich kann nicht laufen, nein, ich kann nicht gehen
Ich kann die Tür nicht schließen
Aber ich will nicht warten, nein
Ich will nicht bleiben
Auch wenn ich alles verliere...

Ich weiß nicht mehr, was ich sagen soll
Ich lächle, wenn ich traurig bin
Ich lache, wenn ich falle
Ich kann nicht laufen, nein, ich kann nicht gehen
Ich kann die Tür nicht schließen
Aber ich will nicht warten, nein
Ich will nicht bleiben
Auch wenn ich alles verliere...

Flüsse fließen und Rosen blühen
Sie wissen, was ich nie wusste
Jetzt kann ich alles sehen
Jetzt weiß ich, dass sich alles ändern muss
Und ich kann es nicht so lassen, wie es ist
Ich sollte es loslassen
Ich sollte es loslassen...