Paroles et traduction Jana Kirschner - It's So Easy

It's So Easy

It's so easy to say how much I love you
It's so easy to say how much I care
Words can flow how easily I can't explain
It's so easy when you feel the same

Ooo-ooo, I love you
Ooo-ooo, I do

It's so easy to say how much I love you
My words feel the space and then disappear
Disappear like the echo that never comes back again
It's so easy when you feel the same

Ooo-ooo, I love you
Ooo-ooo, I do

Do you feel the same?

Ooo-ooo, I love you
Ooo-ooo, I do

But the words that you say to me
Make me cry.

But what I want to tell you now
And I love you, baby

Так легко

Так легко сказать, как сильно я тебя люблю
Так легко сказать, как сильно я забочусь
Слова льются так легко, что я не могу объяснить
Так легко, когда ты чувствуешь то же самое

О-о-о, я люблю тебя
О-о-о, правда

Так легко сказать, как сильно я тебя люблю
Мои слова заполняют пространство, а затем исчезают
Исчезают, как эхо, которое никогда не возвращается
Так легко, когда ты чувствуешь то же самое

О-о-о, я люблю тебя
О-о-о, правда

Ты чувствуешь то же самое?

О-о-о, я люблю тебя
О-о-о, правда

Но слова, которые ты говоришь мне
Заставляют меня плакать

Но то, что я хочу сказать тебе сейчас
И я люблю тебя, милый