Paroles et traduction Jana Kirschner - Na Ciernom Koni

Na Ciernom Koni

Ráno vždy keď padne prvá rosa,
Točím sa a tancujem bosá,
Ráno vždy keď padne prvá rosa,
Točím sa a tancujem bosá.

Z tmavej noci ušijem si šaty,
Nebude mi zima prikryjú ma vlasy,
Z tmavej noci ušijem si šaty,
Nebude mi zima prikryjú ma vlasy.

Na čiernom koni,
Noc je plná vôní.

Na čiernom koni,
Noc je plná vôní.

Keď ma k sebe privolá môj milý,
Cestou k nemu povedú ma lesné víly,
Keď ma k sebe privolá môj milý,
Cestou k nemu povedú ma lesné víly.

Unesení spolu kúzlom noci,
Objavíme v sebe silu božskej moci,
Unesení spolu kúzlom noci,
Objavíme v sebe silu božskej moci.

Na čiernom koni,
Noc je plná vôní.

Na čiernom koni,
Noc je plná vôní.

Na čiernom koni,
Noc je plná vôní.

Na čiernom koni,
Noc je plná vôní.

Na čiernom koni,
Noc je plná vôní.

Na čiernom koni,
Noc je plná vôní.

На Черном Коне

Утром, когда падает первая роса,
Кружусь и танцую босая,
Утром, когда падает первая роса,
Кружусь и танцую босая.

Из темной ночи сошью себе платье,
Не будет мне холодно, укроют меня волосы,
Из темной ночи сошью себе платье,
Не будет мне холодно, укроют меня волосы.

На черном коне,
Ночь полна ароматов.

На черном коне,
Ночь полна ароматов.

Когда меня к себе позовет мой милый,
По дороге к нему меня поведут лесные феи,
Когда меня к себе позовет мой милый,
По дороге к нему меня поведут лесные феи.

Унесенные вместе волшебством ночи,
Мы откроем в себе силу божественной мощи,
Унесенные вместе волшебством ночи,
Мы откроем в себе силу божественной мощи.

На черном коне,
Ночь полна ароматов.

На черном коне,
Ночь полна ароматов.

На черном коне,
Ночь полна ароматов.

На черном коне,
Ночь полна ароматов.

На черном коне,
Ночь полна ароматов.

На черном коне,
Ночь полна ароматов.