Paroles et traduction Jana Kirschner - Special

Special

Did I say something wrong
How can we carry on anymore
Why should I stay alone
I feel like a little child
When you're not by my side
It's something
That I can't describe

Let me tell you one thing
That we don't have to live without the sun
And the moment when I feel
My love is so real any divine

I know we had some problems
But I never wanted any other
It's something very special
That I can't leave behind
We don't have to hurry
So please don't you worry
Oh, it's special
Don't have to talk about it

Let me tell you one thing
That we don't have to live without the sun
And the moment when I feel
My love is so real any divine

Come on my baby
Come on my darling
This is the way I feel
This is the way I feel for you...

Особенное

Я сказала что-то не то?
Как мы можем продолжать это дальше?
Почему я должна оставаться одна?
Я чувствую себя маленьким ребенком,
Когда тебя нет рядом.
Это что-то,
Что я не могу описать.

Позволь мне сказать тебе одну вещь:
Мы не должны жить без солнца,
И в тот момент, когда я чувствую,
Что моя любовь такая настоящая, божественная.

Я знаю, у нас были проблемы,
Но я никогда не хотела другого.
Это что-то особенное,
То, что я не могу оставить позади.
Нам не нужно спешить,
Пожалуйста, не волнуйся.
О, это особенное,
Не нужно говорить об этом.

Позволь мне сказать тебе одну вещь:
Мы не должны жить без солнца,
И в тот момент, когда я чувствую,
Что моя любовь такая настоящая, божественная.

Вернись, мой хороший,
Вернись, мой любимый.
Вот что я чувствую,
Вот что я чувствую к тебе...