Paroles et traduction Jana Kramer - Love

Love

I still believe in fairy-tales
I still believe in picking flowers
I still believe in getting lost in someone's eyes
And talking for hours
I still believe in shooting stars
I still believe in midnight drives
And butterflies you give right before you kiss
For the very first time
Love how many times can our heart break?
Love how much awake can soul take?
Love I don't know where you ran off to!!
But love love love
I still believe in you!

I still believe in miracles
I still believe in wedding rings and bibles
I still believe the best walk you'll ever take is
Walking down the isle
Love how many times can our heart break?!
Love how much awake can soul take?!
Love I don't know where you ran off to!!
But love love love
I still believe in you!
Yeah, I still believe in you!
I still believe that you'll come knocking on the door
When I'd least expect it to,
You give me something I can hope
You pull me through, ‘cause that's what you do
That's what you do love
That's what you do love

Love how many times can our heart break?!
Love how much awake can soul take?!
Love I don't know where you ran off to!!
But love love love
Ooh love love love,
I still believe in you!
I still believe in you!
Yeah I still believe in you!

Love love
Love love
Love love

Любовь

Я всё ещё верю в сказки,
Я всё ещё верю в то, что нужно дарить цветы,
Я всё ещё верю в то, что можно потеряться в чьих-то глазах
И говорить часами.
Я всё ещё верю в падающие звёзды,
Я всё ещё верю в полуночные поездки
И бабочек в животе, которые появляются прямо перед поцелуем
В самый первый раз.
Любовь, сколько раз может разбиться наше сердце?
Любовь, сколько боли может вынести душа?
Любовь, я не знаю, куда ты пропала!!
Но любовь, любовь, любовь,
Я всё ещё верю в тебя!

Я всё ещё верю в чудеса,
Я всё ещё верю в обручальные кольца и Библию,
Я всё ещё верю, что лучшая прогулка в жизни - это
Прогулка к алтарю.
Любовь, сколько раз может разбиться наше сердце?!
Любовь, сколько боли может вынести душа?!
Любовь, я не знаю, куда ты пропала!!
Но любовь, любовь, любовь,
Я всё ещё верю в тебя!
Да, я всё ещё верю в тебя!
Я всё ещё верю, что ты постучишь в мою дверь,
Когда я меньше всего этого ожидаю,
Ты даёшь мне надежду,
Ты помогаешь мне пройти через всё, потому что ты так делаешь,
Вот что ты делаешь, любовь,
Вот что ты делаешь, любовь.

Любовь, сколько раз может разбиться наше сердце?!
Любовь, сколько боли может вынести душа?!
Любовь, я не знаю, куда ты пропала!!
Но любовь, любовь, любовь,
О, любовь, любовь, любовь,
Я всё ещё верю в тебя!
Я всё ещё верю в тебя!
Да, я всё ещё верю в тебя!

Любовь, любовь,
Любовь, любовь,
Любовь, любовь.