Paroles et traduction Jana feat. MC Stojan - ajmo svi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Svaki
dan,
cim
otvorim
oci
Каждый
день,
как
только
я
открываю
глаза.
Put
me
zove
i
ja
moram
poci
Время
зовет
меня,
и
я
должен
идти.
Menjam
trake
od
Beograda
do
Linza
Смени
пленку
с
Белграда
на
Линц.
Austrija,
Nemacka,
moj
Balkan
i
Svica
Австрия,
Германия,
мои
Балканы
и
Светлячок.
I
uvek
idem
nasmijanog
lica
И
я
всегда
улыбаюсь.
Sve
su
nasi
ljudi
od
grada
do
grada
Все
наши
люди
из
города
в
город.
Tu
me
ceka
moja
Balkanska
lepota
Там
меня
ждет
моя
Балканская
красота,
Ljubavi
moja
ma
gde
si
do
sada
моя
любовь,
где
бы
ты
ни
был
до
сих
пор.
I
ajmo
svi,
ajmo
ruke
gore
И
давайте
все,
давайте
поднимем
руки!
I
ajmo
svi
ludilo
do
zore
И
давай
будем
безумствовать
до
рассвета.
I
ajmo
svi,
da
pijemo
do
jutra
Давайте
выпьем
до
утра.
Koga
briga
ste
ce
biti
sutra
Кого
волнует,
что
ты
будешь
завтра?
I
ajmo
svi,
ajmo
ruke
gore
И
давайте
все,
давайте
поднимем
руки!
I
ajmo
svi
ludilo
do
zore
И
давай
будем
безумствовать
до
рассвета.
I
ajmo
svi,
da
pijemo
do
jutra
Давайте
выпьем
до
утра.
Koga
briga
ste
ce
biti
sutra
Кого
волнует,
что
ты
будешь
завтра?
I
ajmo
ruke
gore
cela
diskoteka
Ну
же,
поднимите
руки
вверх,
всю
дискотеку!
Jedan
je
zivot
i
sta
da
se
ceka
Жизнь
и
чего
ждать?
Jos
ovu
noc
ja
za
sebe
ne
znam
И
все
же
этой
ночью
я
сам
для
себя
не
знаю.
Bez
tebe
ne
mogu,
ne
zelim
Без
тебя
я
не
могу,
я
не
хочу
...
Pa
pevam,
neka
ide
zivot
Так
пой
же,
отпусти
его.
Najbolje
tek
pocinje
Лучшее
только
начинается.
Zurke
nema
kad'
nema
harmonike
Вечеринки
нет,
когда
нет
аккордеона.
Ja
volim
balkan
i
mnogo
sam
popio
Я
люблю
Балканы,
и
у
меня
было
...
Ti
moje
leto
si
Ты
мое
лето,
ты
...
Od
kad
sam
se
rodio
С
тех
пор,
как
я
родился.
I
ajmo
svi,
ajmo
ruke
gore
И
давайте
все,
давайте
поднимем
руки!
I
ajmo
svi
ludilo
do
zore
И
давай
будем
безумствовать
до
рассвета.
I
ajmo
svi,
da
pijemo
do
jutra
Давайте
выпьем
до
утра.
Koga
briga
ste
ce
biti
sutra
Кого
волнует,
что
ты
будешь
завтра?
I
ajmo
svi,
ajmo
ruke
gore
И
давайте
все,
давайте
поднимем
руки!
I
ajmo
svi
ludilo
do
zore
И
давай
будем
безумствовать
до
рассвета.
I
ajmo
svi,
da
pijemo
do
jutra
Давайте
выпьем
до
утра.
Koga
briga
ste
ce
biti
sutra
Кого
волнует,
что
ты
будешь
завтра?
I
ajmo
ruke
gore
cela
diskoteka
Ну
же,
поднимите
руки
вверх,
всю
дискотеку!
Jedan
je
zivot
i
sta
da
se
ceka
Жизнь
и
чего
ждать?
Jos
ovu
noc
ja
za
sebe
ne
znam
И
все
же
этой
ночью
я
сам
для
себя
не
знаю.
Bez
tebe
ne
mogu,
ne
zelim
Без
тебя
я
не
могу,
я
не
хочу
...
Neka
ide
zivot
ja
se
ne
zurim
Отпусти
жизнь,
я
не
тороплюсь.
Jer
dobijam
po
nekad,
nekad
izgubim
Потому
что
иногда
я
живу,
иногда
я
проигрываю.
A
novi
je
pocetak
svaki
novi
dan
И
это
новое
начало
каждого
нового
дня.
Svako
zivi
zivot
svoj,
ja
cu
kako
znam
Каждый
живет
своей
собственной
жизнью,
я
буду
знать,
как.
I
ajmo
svi,
ajmo
ruke
gore
И
давайте
все,
давайте
поднимем
руки!
I
ajmo
svi
ludilo
do
zore
И
давай
будем
безумствовать
до
рассвета.
I
ajmo
svi,
da
pijemo
do
jutra
Давайте
выпьем
до
утра.
Koga
briga
ste
ce
biti
sutra
Кого
волнует,
что
ты
будешь
завтра?
I
ajmo
svi,
ajmo
ruke
gore
И
давайте
все,
давайте
поднимем
руки!
I
ajmo
svi
ludilo
do
zore
И
давай
будем
безумствовать
до
рассвета.
I
ajmo
svi,
da
pijemo
do
jutra
Давайте
выпьем
до
утра.
Koga
briga
ste
ce
biti
sutra
Кого
волнует,
что
ты
будешь
завтра?
I
ajmo
ruke
gore
cela
diskoteka
Ну
же,
поднимите
руки
вверх,
всю
дискотеку!
Jedan
je
zivot
i
sta
da
se
ceka
Жизнь
и
чего
ждать?
Jos
ovu
noc
ja
za
sebe
ne
znam
И
все
же
этой
ночью
я
сам
для
себя
не
знаю.
Bez
tebe
ne
mogu,
ne
zelim
Без
тебя
я
не
могу,
я
не
хочу
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.