Paroles et traduction Jandino - Te Queda Amor

Te Queda Amor

Cómo fue que de tenerlo todo, de un momento a otro me cambió la vida
Ya ni veo el día, son largas las noches
Y aquí me tienes de nuevo soñandote,
Pero si algún día te da por volver
Dejé la puerta abierta porque...
Yo se que aún te queda amor ven dime la verdad
Que aunque intentes engañar al corazón no hay más
Yo se que aún te queda amor oh oh
Esto no se llama vida, si no te tengo en mi vida
Yo se que aún te queda amor ven dime la verdad
Que aunque intentes engañar al corazón no hay más
Razones pa′ olvidarme todavía
Esto no se llama vida, si no te tengo en la mía
Y hoy se, que si te vuelvo a ver
Yo daría todo lo mejor de mi, pa enamorarte otra vez
Mira si vuelves te lo juro que me caso, yo contigo voy enserio
Me la paso imaginando tu piel, tu y yo solos
Y yo se, y yo se que te queda amor
Tu misma lo dijiste, pero te desapareciste
Yo se que aún te queda amor ven dime la verdad
Que aunque intentes engañar al corazón no hay más
Yo se que aún te queda amor oh oh
Esto no se llama vida, si no te tengo en mi vida
Yo se que aún te queda amor ven dime la verdad
Que aunque intentes engañar al corazón no hay más
Razones pa' olvidarme todavía
Esto no se llama vida, si no te tengo en la mía

У тебя осталась любовь

Как же так вышло, что у меня было все, а в один момент моя жизнь изменилась
Я больше не вижу дня, ночи стали длинными
И вот я снова мечтаю о тебе,
Но если однажды ты вернешься
Я оставил дверь открытой, потому что...
Я знаю, что у тебя все еще осталась любовь, скажи мне правду
Хотя ты пытаешься обмануть свое сердце, это не так
Я знаю, что у тебя все еще есть любовь, о, о
Это не называется жизнью, если тебя нет в моей жизни
Я знаю, что у тебя все еще осталась любовь, скажи мне правду
Хотя ты пытаешься обмануть свое сердце, это не так
У тебя все еще есть причины забыть меня
Это не называется жизнью, если тебя нет в моей
И сегодня я знаю, что если я снова тебя увижу
Я отдам все лучшее в себе, чтобы снова в тебя влюбиться
Посмотри, если ты вернешься, я клянусь, что женюсь, я с тобой всерьез
Я постоянно представляю себе твою кожу, только ты и я
И я знаю, и я знаю, что у тебя осталась любовь
Ты сама сказала это, но потом исчезла
Я знаю, что у тебя все еще осталась любовь, скажи мне правду
Хотя ты пытаешься обмануть свое сердце, это не так
Я знаю, что у тебя все еще есть любовь, о, о
Это не называется жизнью, если тебя нет в моей жизни
Я знаю, что у тебя все еще осталась любовь, скажи мне правду
Хотя ты пытаешься обмануть свое сердце, это не так
У тебя все еще есть причины забыть меня
Это не называется жизнью, если тебя нет в моей