Jandy Feliz - Cariñosa - traduction des paroles en russe
Jandy Feliz Cariñosa

Jandy Feliz - Cariñosa

Paroles et traduction Jandy Feliz - Cariñosa




Cariñosa
Ласковая
Eres la miel de mi vida
Ты - мед моей жизни
Tu eres mi bien
Ты - мое сокровище
Mi chica bonita
Моя прекрасная девушка
Miel de mi vida cerca del mar
Мед моей жизни у моря
Tu eres una sirenita (cariñosa)
Ты - русалочка (ласковая)
Que me llama, que me guia (cariñosa)
Которая зовет меня, ведет меня (ласковая)
Que me saca de la via (cariñosa)
Которая выводит меня из заблуждения (ласковая)
Que me enseña su carita
Которая показывает мне свое личико
Mi chica bonita
Моя прекрасная девушка
Coro
Припев
Eres, eres la niñita de mis sueños
Ты, ты - девочка моей мечты
Tu eres, eres la niñita de mis sueños
Ты, ты - девочка моей мечты
Porque tu eres (cariñosa)
Потому что ты (ласковая)
Y tu sabes que tu eres (cariñosa) x2
И ты знаешь, что ты (ласковая) x2
Ay yo me paso la vida cerca del mar
Ах, я провожу жизнь у моря
Besando mi chica paso la vida sobre el sofa
Целуя свою девушку, я провожу жизнь на диване
Con mi niña sirenita (cariñosa)
С моей русалочкой (ласковой)
Que me llama, que me guía (cariñosa)
Которая зовет меня, ведет меня (ласковая)
Que me saca de la via (cariñosa)
Которая выводит меня из заблуждения (ласковая)
Que me enseña su carita
Которая показывает мне свое личико
Mi chica bonita
Моя прекрасная девушка
Coro
Припев
Eres, eres la niñita de mi sueños
Ты, ты - девочка моей мечты
Tu eres, eres la niñita de mi sueños
Ты, ты - девочка моей мечты
Cariñosa, cariñosa
Ласковая, ласковая
Cariñosa, cariñosa
Ласковая, ласковая
(Tu eres)
(Ты)
Mi cosa bonita tu
Моя красавица ты
(Tu eres)
(Ты)
La miel de mi vida tu
Мед моей жизни ты
Eres, eres la niñita de mi sueños
Ты, ты - девочка моей мечты
(Tu eres)
(Ты)
La miel de mi vida tu
Мед моей жизни ты
(Tu eres)
(Ты)
Mi cosa bonita tu
Моя красавица ты
Eres, eres la niñita de mi sueños
Ты, ты - девочка моей мечты
Cariñosa, cariñosa
Ласковая, ласковая
Cariñosa, cariñosa
Ласковая, ласковая
Eres, eres la niñita de mi sueños
Ты, ты - девочка моей мечты
(Niña de mi sueños)
(Девочка моей мечты)
Tu eres. eres la niñita de mi sueños
Ты, ты - девочка моей мечты
Con tu carita de rosa
С твоим личиком розы
Coqueta mimosa
Кокетливо капризная
Y tu mirada celosa
И твоим ревнивым взглядом
Así tu eres (cariñosa)
Именно такая ты (ласковая)
Y tu sabes que tu eres (cariñosa)
И ты знаешь, что ты (ласковая)
Porque tu eres (cariñosa)
Потому что ты (ласковая)
Y tu sabes que tu eres (cariñosa)
И ты знаешь, что ты (ласковая)
(Tu eres)
(Ты)
La miel de mi vida tu
Мед моей жизни ты
(Tu eres)
(Ты)
Mi cosa bonita tu
Моя красавица ты
Eres, eres la niñita de mi sueños
Ты, ты - девочка моей мечты
(Tu eres)
(Ты)
Mi cosa bonita tu
Моя красавица ты
(Tu eres)
(Ты)
La miel de mi vida tu
Мед моей жизни ты
Eres, eres la niñita de mi sueños
Ты, ты - девочка моей мечты
Porque tu eres (cariñosa)
Потому что ты (ласковая)
Y tu sabes que tu eres (cariñosa)
И ты знаешь, что ты (ласковая)
Porque tu eres (cariñosa)
Потому что ты (ласковая)




Writer(s): Jose Del Carmen Feliz
Jandy Feliz - Jandy Feliz
Album
Jandy Feliz
date de sortie
13-11-2001

1 Hasta Que Lo Pierde
2 Si Supieras
3 Cariñosa
4 Tócame
5 La Pasion
6 Donde Esta
7 El Cenicero
8 Los Amantes
9 Para Verte
10 Mi Deseo
11 Limón con Sal (Corte Adicional)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.