Procura - Jandy Feliz traduction en allemand

Procura

Procura seducirme muy despacio
Y no reparo de todo lo que en el año te hare
Procura caminarme ya
Como la del mar
Y te aseguro que me undo para siempre en tu rodar
Quizas combenga que te alejes quizas
Me domina la tentacion
De imaginar que estoy tan cerca de ti
Tan cerca sin poder desistir

Procura coquetearme mas
Y no reparo de lo que te hare
Procura ser parte de mi
Y te aseguro que me undo en ti
Procura no mirarme mas
Y no sabras a que te perderas
Es un dilema del que tu ni yo podemos escapar

Procura coquetearme mas
Y no reparo de lo que te hare
Procura ser parte de mi
Y te aseguro que me undo en ti
Procura no mirarme mas
Y no sabras a que te perderas
Es un dilema del que tu ni yo podemos escapar

Procura coquetearme mas
Y no reparo de lo que te hare
Procura ser parte de mi
Y te aseguro que me undo en ti
Procura no mirarme mas
Y no sabras a que te perderas
Es un dilema del que tu ni yo podemos escapar

Procura mujer que se aceleren mis latidos procura mujer
Procura mujer y te aseguro que me undo en ti procura mujer
Procura mujer
Mi corazon se acelera
Procura mujer
Por que tu dia te llega
Procura mujer
Sabes que hay luna llena
Procura mujer
Que se aceleren mi latidos
Procura mujer
Ir acercando tus labios
Procura mujer
Coquetearme despacio
Procura mujer
Que yo caiga en tus brazos
Procura mujer
Y te aseguro que me undo en ti
Procura mujer

Procura mujer que se aceleren mis latidos procura mujer
Procura mujer y te aseguro que me undo en ti procura mujer
Procura mujer
Ir acercando tus labios
Procura mujer
Coquetearme despacio
Procura mujer
Que yo caiga en tus brazos
Procura mujer
Mi corazon se acelera
Procura mujer
Por que tu dia te llega
Procura mujer
Sabes que hay luna llena
Procura mujer
Y te aseguro que me undo en ti
Procura mujer

Bemüh dich

Bemüh dich, mich ganz langsam zu verführen
Und ich zögere nicht bei allem, was ich dir im Laufe des Jahres antun werde
Bemüh dich, mir schon entgegenzugehen
Wie die Welle des Meeres
Und ich versichere dir, dass ich für immer in deinem Wogen versinke
Vielleicht wäre es besser, wenn du dich entfernst, vielleicht
Die Versuchung beherrscht mich
Mir vorzustellen, dass ich dir so nah bin
So nah, ohne widerstehen zu können

Bemüh dich, mehr mit mir zu flirten
Und ich zögere nicht bei dem, was ich dir antun werde
Bemüh dich, ein Teil von mir zu sein
Und ich versichere dir, dass ich in dir versinke
Bemüh dich, mich nicht mehr anzusehen
Und du wirst nicht wissen, was du verpassen wirst
Es ist ein Dilemma, dem weder du noch ich entkommen können

Bemüh dich, mehr mit mir zu flirten
Und ich zögere nicht bei dem, was ich dir antun werde
Bemüh dich, ein Teil von mir zu sein
Und ich versichere dir, dass ich in dir versinke
Bemüh dich, mich nicht mehr anzusehen
Und du wirst nicht wissen, was du verpassen wirst
Es ist ein Dilemma, dem weder du noch ich entkommen können

Bemüh dich, mehr mit mir zu flirten
Und ich zögere nicht bei dem, was ich dir antun werde
Bemüh dich, ein Teil von mir zu sein
Und ich versichere dir, dass ich in dir versinke
Bemüh dich, mich nicht mehr anzusehen
Und du wirst nicht wissen, was du verpassen wirst
Es ist ein Dilemma, dem weder du noch ich entkommen können

Bemüh dich, Frau, dass mein Herzschlag sich beschleunigt, bemüh dich, Frau
Bemüh dich, Frau, und ich versichere dir, dass ich in dir versinke, bemüh dich, Frau
Bemüh dich, Frau
Mein Herz rast
Bemüh dich, Frau
Denn deine Stunde schlägt
Bemüh dich, Frau
Du weißt, es ist Vollmond
Bemüh dich, Frau
Dass mein Herzschlag sich beschleunigt
Bemüh dich, Frau
Deine Lippen näher zu bringen
Bemüh dich, Frau
Langsam mit mir zu flirten
Bemüh dich, Frau
Dass ich in deine Arme falle
Bemüh dich, Frau
Und ich versichere dir, dass ich in dir versinke
Bemüh dich, Frau

Bemüh dich, Frau, dass mein Herzschlag sich beschleunigt, bemüh dich, Frau
Bemüh dich, Frau, und ich versichere dir, dass ich in dir versinke, bemüh dich, Frau
Bemüh dich, Frau
Deine Lippen näher zu bringen
Bemüh dich, Frau
Langsam mit mir zu flirten
Bemüh dich, Frau
Dass ich in deine Arme falle
Bemüh dich, Frau
Mein Herz rast
Bemüh dich, Frau
Denn deine Stunde schlägt
Bemüh dich, Frau
Du weißt, es ist Vollmond
Bemüh dich, Frau
Und ich versichere dir, dass ich in dir versinke
Bemüh dich, Frau