Paroles et traduction Jane Air feat. DRBS & Океан Моей Надежды - Предчувствие
Клочья
неба
Des
lambeaux
de
ciel
Бог
лютует
на
золотых
Dieu
s'enrage
sur
les
doigts
d'or
Пальцах
люди
Les
gens
Бьют
друг
друга
любовью
под
дых
Se
frappent
mutuellement
d'amour
sous
les
côtes
В
холодной
Неве
Dans
la
froide
Neva
В
разбитой
машине
Dans
une
voiture
brisée
В
блёстках
на
дне
алкоголя
внутри
Dans
les
paillettes
au
fond
de
l'alcool
à
l'intérieur
В
потных
руках
Dans
des
mains
moites
В
открытом
письме
Dans
une
lettre
ouverte
Всё
что
хотела
сказать
говори
Dis
tout
ce
que
tu
voulais
dire
Надвигается
шторм
Une
tempête
se
prépare
Предчувствие
в
сердце
Un
pressentiment
dans
le
cœur
Неизбежность
хуже
чем
гром
L'inévitabilité
est
pire
que
le
tonnerre
Но
что
может
быть
хуже
смерти
Mais
que
peut-il
y
avoir
de
pire
que
la
mort
Юной
деве
Pour
une
jeune
fille
В
серебряном
платье
Dans
une
robe
d'argent
Сегодня
уже
все
равно
Aujourd'hui,
tout
est
égal
Кого
убивать
Qui
tuer
Кого
ослепить
Qui
aveugler
Она
с
себя
стянет
одежды
Elle
se
dégrafera
И
слышишь
как
рвётся
сукно
Et
tu
entends
le
drap
se
déchirer
Слышишь
как
рвётся
сукно
Tu
entends
le
drap
se
déchirer
Надвигается
шторм
Une
tempête
se
prépare
Предчувствие
в
сердце
Un
pressentiment
dans
le
cœur
Надвигается
шторм
Une
tempête
se
prépare
Предчувствие
в
сердце
Un
pressentiment
dans
le
cœur
Надвигается
шторм
Une
tempête
se
prépare
Предчувствие
в
сердце
Un
pressentiment
dans
le
cœur
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.