Jane Air - Junk - Strings Orchestra Studio Live - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jane Air - Junk - Strings Orchestra Studio Live




Junk - Strings Orchestra Studio Live
Junk - Strings Orchestra Studio Live
Хэш, хэш, они курят хэш
Hash, hash, they're smoking hash,
Я бы тоже покурил, но у меня нету кэш
I'd smoke some too, but I'm short on cash.
Ладно, похуй, пойду отложу личинку
Whatever, I'll just go and jerk off,
И передерну на какую-нибудь картинку
And beat it to some picture, soft.
В журнале издателя Ларри Флинта
In Larry Flynt's magazine so crude,
Я жую пластинку Вригли Сперминта
I chew my Wrigley's Spearmint, dude.
Я мог бы устроить себе пати
I could throw myself a party, dear,
Накупить чипсов и валяться на кровати
Buy some chips and lie around here.
Ниже этажом твоя соседка
Downstairs lives your neighbor, sweet,
Что ты можешь рассказать об этой малолетке?
What can you tell me about this little treat?
У неё на жопе "Дольче энд Габанна"
She's got "Dolce & Gabbana" on her ass,
Чикса напоминает подростка-наркомана
The chick reminds me of a teenage junkie lass.
Жрёт на рейве палёное экстази
Popping fake ecstasy at the rave,
Двинуть кони под это дело легче же
It's easier to kick the bucket, babe,
Чем полстакана, чтобы раскумариться
Than half a glass to ease the pain,
Одна проблема - и нехуй париться
One problem nothing to complain.
Её ебут все и ничто не ебёт
Everyone fucks her, and she doesn't give a damn,
За дозу у любого в рот возьмёт
For a dose, she'll suck any man.
Что я знал о Джанке?
What did I know about Junk?
Джаз-фанк?
Jazz-funk?
Джанк - это я
Junk is me,
Я - это джанк!
I am Junk!
Что я знал о Джанке?
What did I know about Junk?
Джаз-фанк
Jazz-funk,
Джанк - это я
Junk is me.
Что я знал о Джанке?
What did I know about Junk?
Джаз-фанк
Jazz-funk,
Джанк - это я
Junk is me.
Сперва нормально, потом начнёт ломать
First it's alright, then it starts to break,
Клёвый приход уже бессмысленно ждать
A cool high is pointless to wait.
Желудок и лёгкие поменяются местами
Stomach and lungs will switch their places,
Вены обросли орущими сосками
Veins overgrown with screaming faces.
Дым сигарет с хуй знает чем
Cigarette smoke with who knows what,
Что я здесь делаю? И зачем?
What am I doing here? And what for, hot?
Я вообще не понимаю, я ли это
I don't understand, is this even me?
И какое время года? Зима? Лето?
What time of year is it? Winter? Summer, she?
Моё сраное тело объявило мне войну
My fucked-up body declared war on me,
Ультиматум, чувак
Ultimatum, dude,
Вмажем по кубу?
Wanna shoot up a cube?
Что я знал о Джанке?
What did I know about Junk?
Джаз-фанк?
Jazz-funk?
Джанк - это я
Junk is me.
Что я знал о Джанке?
What did I know about Junk?
Джаз-фанк
Jazz-funk,
Джанк - это я
Junk is me.
Что я знал о Джанке?
What did I know about Junk?
Джаз-фанк
Jazz-funk,
Джанк - это я
Junk is me.
Эй, чуваки, это вы забрали последний speed?
Hey, dudes, did you guys take the last speed?
Не-а, видишь тёлка на углу стоит?
Nah, see that chick on the corner, indeed?
Ну да, вон та сука с язвой на шее
Yeah, that bitch with the sore on her neck,
У неё есть СПИД, а ещё гонорея
She's got AIDS, and gonorrhea, I expect.
Говорят на небо забирают достойных
They say heaven takes the worthy, doll,
Один мой кореш, ныне покойный
One buddy of mine, now dead and gone, all
Скрючив обрубки, сдох от передоза
Twisted up, died of an overdose,
Так и закопали, не меняя позы
Buried him just like that, no remorse.
Чувак, заткнись и попытайся расслабиться
Dude, shut up and try to relax,
То, что происходит, мне совсем не нравится
What's happening, I don't like, in fact.
Что я знал о Джанке?
What did I know about Junk?
Джаз-фанк?
Jazz-funk?
Джанк - это я
Junk is me,
Я - это джанк!
I am Junk!
Что я знал о Джанке?
What did I know about Junk?
Джаз-фанк
Jazz-funk,
Джанк - это я
Junk is me.
Что я знал о Джанке?
What did I know about Junk?
Джаз-фанк
Jazz-funk,
Джанк - это я
Junk is me.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.