Jane Air - Не отпускай её - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jane Air - Не отпускай её




Не отпускай её
Don't Let Her Go
Дневники рви
Tear up the diaries
Её мир сейчас взорвётся
Her world is about to explode
Под дождь бегом
Run into the rain
Останови пока не поздно
Stop her before it's too late
Её спасти сейчас можно ещё
You can still save her
Одна секунда
One second
По верёвке с селитрой словно спичка
Like a match on a rope with saltpeter
Вспыхнет новая она
A new her will ignite
И не вернётся никогда
And never return
Мама врач
Mom's a doctor
И ничего не скроешь
And you can't hide anything
Она готова, но что же ты зассал
She's ready, but you chickened out
Билеты рвёшь на пол пути
Tearing up tickets halfway there
Типа ты не знал
Like you didn't know
Теперь беги
Now run
И чувствуй как рвётся что-то в груди
And feel something tearing in your chest
Каждый скрип тормозов превращается в крик
Every screech of brakes turns into a scream
В её голове держи
Hold it in her head
Не отпускай её
Don't let her go
Не отпускай её
Don't let her go
Пусть она знает всё
Let her know everything
Но не отпускай
But don't let go
Не отпускай её
Don't let her go
Не отпускай её
Don't let her go
Пусть она знает всё
Let her know everything
Но не отпускай
But don't let go
Не отпускай
Don't let go
Туши запал
Extinguish the fuse
Никто из вас не знал
Neither of you knew
Что это будет такой скользкий путь
That it would be such a slippery slope
Не приобрёл ничего
Gained nothing
Но всё уже потерял
But already lost everything
Вавилона курвы
Babylonian whores
Её подруги точат клювы
Her friends sharpen their beaks
Мышцы рвёт, из ног беги
Tearing muscles, run from your legs
Пока я не дошёл до последней строки
Until I reach the last line
Найди её мечты
Find her dreams
Сейчас такие глупые, смешно
So silly now, it's funny
И ты кричишь подожди
And you scream wait
Не разбивай телефон
Don't break the phone
По чёрным штольням улиц
Through the black tunnels of the streets
Тихо тают огни
The lights are quietly melting
Один за одним
One by one
И ты поймёшь что упустил
And you'll understand what you've missed
И кончится жизнь
And life will end
кончится жизнь, кончится жизнь)
(And life will end, life will end)
(Кончится жизнь, кончится жизнь)
(Life will end, life will end)
(Кончится жизнь, кончится жизнь)
(Life will end, life will end)
Не отпускай её
Don't let her go
Не отпускай её
Don't let her go
Пусть она знает всё
Let her know everything
Но не отпускай
But don't let go
Не отпускай её
Don't let her go
Не отпускай её
Don't let her go
Пусть она знает всё
Let her know everything
Но не отпускай
But don't let go
Не отпускай её
Don't let her go
Не отпускай её
Don't let her go
Пусть она знает всё
Let her know everything
Но не отпускай
But don't let go
Не отпускай её
Don't let her go
Не отпускай её
Don't let her go
Пусть она знает всё
Let her know everything
Но не отпускай
But don't let go






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.