Paroles et traduction Jane Birkin & Serge Gainsbourg - Les Sucettes
Annie
aime
les
sucettes
Анни
любит
леденцы
Les
sucett's
à
l'anis
Леденцы
с
анисом
Les
sucett's
à
l'anis
Леденцы
с
анисом
D'Annie
Анни
Donn'nt
à
ses
baisers
Придают
её
поцелуям
Un
goût
ani-
Анисовый
вкус
Sé
lorsque
le
sucre
d'orge
Когда
леденец
Parfumé
à
l'anis
С
ароматом
аниса
Coule
dans
la
gorge
d'Annie
Тает
в
горле
Анни
Elle
est
au
paradis
Она
в
раю
Pour
quelques
pennies
За
несколько
пенни
Annie
Анни
A
ses
sucettes
à
Получает
свои
леденцы
с
L'anis
Анисом
Ell's
ont
la
couleur
de
ses
grands
yeux
Они
цвета
её
больших
глаз
La
couleur
des
jours
heureux
Цвета
счастливых
дней
Annie
aime
les
sucettes
Анни
любит
леденцы
Les
sucett's
à
l'anis
Леденцы
с
анисом
Les
sucett's
à
l'anis
Леденцы
с
анисом
D'Annie
Анни
Donn'nt
à
ses
baisers
Придают
её
поцелуям
Un
goût
ani-
Анисовый
вкус
Sé
quand
ell'
n'a
sur
la
langue
Когда
у
неё
на
языке
Que
le
petit
bâton
Остается
лишь
палочка
Elle
prend
ses
jambes
à
son
corps
Она
срывается
с
места
Et
retourne
au
drugstore
И
бежит
в
магазин
Pour
quelques
pennies
За
несколько
пенни
Annie
Анни
A
ses
sucettes
à
Получает
свои
леденцы
с
L'anis
Анисом
Ell's
ont
la
couleur
de
ses
grands
yeux
Они
цвета
её
больших
глаз
La
couleur
des
jours
heureux
Цвета
счастливых
дней
Lorsque
le
sucre
d'orge
Когда
леденец
Parfumé
à
l'anis
С
ароматом
аниса
Coule
dans
la
gorge
d'Annie
Тает
в
горле
Анни
Elle
est
au
paradis
Она
в
раю
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.