Jane Birkin & Serge Gainsbourg - Une chose entre autres (Version avec commentaires) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jane Birkin & Serge Gainsbourg - Une chose entre autres (Version avec commentaires)




Une chose entre autres que tu ne sais pas
Кое-что из того, что ты не знаешь
Tu as eu plus qu'un autre
У тебя было больше, чем у другого
L'meilleur de moi, est-ce ta faute?
Лучше меня, разве это твоя вина?
Peut-être pas
Может быть, не
Les parcours sans faute n'existent pas
Безупречных маршрутов не существует
J'en ai vu d'autres
Я видел другие
T'inquiète pour moi
Не волнуйся обо мне.
J'me démerde avec ce que je n'ai pas
Я не могу справиться с тем, чего у меня нет
J'suis passé a autre chose
Я переключился на что-то другое.
Tu crois que j'allais revenir sur tes pas
Ты думаешь, я собирался вернуться к твоим стопам?
Les miens, les nôtres, mais ca va
Мои, наши, но все в порядке.
Pas, dans ta tète, tu te prends pour quoi
Нет, в твоей голове, ты себя за что
Oui, j'en ai vu d'autres, t'inquiète pour moi
Да, я видел других, не волнуйся за меня.
J'me demerde avec c'que j'nai pas
Я удивляюсь, что я не
Une chose entre autres j'étais a toi
Одна вещь, среди прочего, я был твоим
Maintenant je suis a d'autres
Теперь у меня есть другие
Je n'te suis pas
Я тебя не
Ah . ah ah ah . ah ah ah ... ah ah ah .ah ah ah ...
А-а-а-а . а-а - а-а-а-а-а-а ...





Writer(s): Serge Gainsbourg


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.