Jane Birkin - L'aquoiboniste - traduction des paroles en russe
Jane Birkin L'aquoiboniste

Jane Birkin - L'aquoiboniste

Paroles et traduction Jane Birkin - L'aquoiboniste




L'aquoiboniste
Скептик
C'est un aquoiboniste
Это скептик,
Un faiseur de plaisantristes
Шутник и балагур,
Qui dit toujours à quoi bon?
Который всегда твердит: а какой в этом смысл?
À quoi bon?
Какой смысл?
Un aquoiboniste
Скептик,
Un modeste guitariste
Скромный гитарист,
Qui n'est jamais dans le ton
Который вечно не в ладу с миром,
À quoi bon?
Какой смысл?
C'est un aquoiboniste
Это скептик,
Un faiseur de plaisantristes
Шутник и балагур,
Qui dit toujours à quoi bon
Который всегда спрашивает: а какой в этом смысл?
À quoi bon?
Какой смысл?
Un aquoiboniste
Скептик,
Un peu trop idéaliste
Немного слишком идеалист,
Qui répète sur tous les tons
Который повторяет на все лады,
À quoi bon?
Какой смысл?
C'est un aquoiboniste
Это скептик,
Un faiseur de plaisantristes
Шутник и балагур,
Qui dit toujours à quoi bon?
Который всегда твердит: а какой в этом смысл?
À quoi bon?
Какой смысл?
Un aquoiboniste
Скептик,
Un drôle de je m'en foutiste
Этакий пофигист,
Qui dit à tort à raison
Который, прав он или нет,
À quoi bon?
Твердит: какой смысл?
C'est un aquoiboniste
Это скептик,
Un faiseur de plaisantristes
Шутник и балагур,
Qui dit toujours à quoi bon?
Который всегда твердит: а какой в этом смысл?
À quoi bon?
Какой смысл?
Un aquoiboniste
Скептик,
Qui se fout de tout et persiste
Которому все равно, и он упорствует,
À dire je veux bien mais au fond
Повторяя: я не против, но в глубине души,
À quoi bon?
Какой смысл?
C'est un aquoiboniste
Это скептик,
Un faiseur de plaisantristes
Шутник и балагур,
Qui dit toujours à quoi bon?
Который всегда твердит: а какой в этом смысл?
À quoi bon?
Какой смысл?
Un aquoiboniste
Скептик,
Qu'a pas besoin d'oculiste
Которому не нужен окулист,
Pout voir la merde du monde
Чтобы видеть дерьмо этого мира,
À quoi bon?
Какой смысл?
C'est un aquoiboniste
Это скептик,
Un faiseur de plaisantristes
Шутник и балагур,
Qui dit toujours à quoi bon?
Который всегда твердит: а какой в этом смысл?
À quoi bon?
Какой смысл?
Un aquoiboniste
Скептик,
Qui me dit le regard triste
Который говорит мне с грустью в глазах,
Toi je t'aime, les autres ce sont
Я люблю тебя, а остальные —
Tous des cons
Просто болваны.




Writer(s): Gainsbourg Serge
Jane Birkin - Ex fan des sixties
Album
Ex fan des sixties

1 L'aquoiboniste
2 Vie Mort Et Résurrection D'Un Amour Passion
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.