Paroles et traduction Jane Duboc - Pequenas Maravilhas
Se
era
uma
vez
If
once
upon
a
time
Castelos
de
papel
Paper
castles
Gnomos
e
cristais
Gnomes
and
crystals
Motivos
de
canções
Reasons
for
songs
Decerto
são
pequenas
maravilhas
They
are
certainly
tiny
wonders
Duendes
brincalhões
Playful
goblins
E
desanoiteceu
And
night
has
fallen
Na
saga
dos
anões
In
the
saga
of
dwarfs
Na
luz
de
cada
olhar
In
the
light
of
every
gaze
Na
trilha
das
formigas
On
the
trail
of
ants
Nas
estrelas
In
the
stars
Em
cada
grão
In
every
grain
Quem
descobrir
Who
discovers
Tamanha
grandeza
Such
greatness
Verá
Will
see
A
tribo
dançar
The
tribe
dance
Ao
rito
da
chuva
To
the
ritual
of
rain
Será
It
will
be
A
festa
da
terra
The
festival
of
the
land
A
nova
semente
The
new
seed
As
folhas
pelo
chão
The
leaves
on
the
ground
O
branco
algodão
The
white
cotton
As
lágrimas
de
amor
The
tears
of
love
As
pérolas
marfim
The
ivory
pearls
Os
frutos
da
suprema
natureza
The
fruits
of
supreme
nature
O
raio
multicor
The
multicoloured
lightning
Um
feixe
de
luar
A
beam
of
moonlight
Lembranças
e
quintais
Memories
and
backyards
E
tudo
que
sonhar
And
everything
we
dream
of
Aviva
o
país
das
maravilhas
Revives
the
land
of
wonders
(E
amanheceu)
(And
the
sun
rose)
Cigarras
e
flores
Crickets
and
flowers
Contos
de
fadas
Fairy
tales
Não
há
um
bem
maior
There
is
no
greater
treasure
Que
a
pequena
criança
Than
a
small
child
(E
amanheceu)
(And
the
sun
rose)
Cigarras
e
flores
Crickets
and
flowers
Contos
de
fadas
Fairy
tales
Não
há
um
bem
maior
There
is
no
greater
treasure
Que
a
pequena
criança
Than
a
small
child
Évaluez la traduction
1
Sonho de Valsa
2 Criaturas da Noite
3 Sobre o Mar
4 Anjo Bom
5 Todo Azul do Mar
6 Noites Com Sol
7 Abracadabra Paixão
8 Nascente
9 Linda Juventude
10 Princesa
11 Pequenas Maravilhas
12 Partituras
13 Nuvens
14 Só pra Você
15 Besame Mucho
16 Romance Com a Véia
17 Partituras (Instrumental)
2 Criaturas da Noite
3 Sobre o Mar
4 Anjo Bom
5 Todo Azul do Mar
6 Noites Com Sol
7 Abracadabra Paixão
8 Nascente
9 Linda Juventude
10 Princesa
11 Pequenas Maravilhas
12 Partituras
13 Nuvens
14 Só pra Você
15 Besame Mucho
16 Romance Com a Véia
17 Partituras (Instrumental)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.