Paroles et traduction Jane Macgizmo - One Away

One Away

I told him on a one away
One away, one away
Waan ramp ruff from time you a play
I told him on a one away
One away, one away
Don't runaway cause mi need you fi stay
And one away mi juss wah
Fi a back it up
And one away mi just wah you
Fi a slap it up
And one away
Mi just know say you can't get enough
Inna di miggle a di night
Yuh do mi body right

I'm golden
From you look inna mi face I'm chosen
Fi be di one fi yuh inna dis moment
Yuh nuh see wi love ago be fully loaded
I'm open
Just know this
You ago be di only man mi notice
One away mi wah fi give yuh pon di low yes
Whispa inna yuh ears and tell yuh say you own this
(Own this)

I told him on a one away
One away, one away
Waan ramp ruff from time you a play
I told him on a one away
One away, one away
Don't runaway cause mi need you fi stay
And one away mi juss wah
Fi a back it up
And one away mi just wah
You fi a slap it up
And one away
Mi just know say you can't get enough
Inna di miggle a di night
Yuh do mi body right

Life comes at you fast? huh?
Some thing you shouldn't pass up
Pass a light, let's spark up
Fill me out and sign up
For a night of love
Wah you think mi wine up for
I know just what you thinking of
I played my cards right
Suh deal me all night

I told him on a one away
One away, one away
Waan ramp ruff from time you a play
I told him on a one away
One away, one away
Don't runaway cause mi need you fi stay
And one away mi juss wah
Fi a back it up
And one away mi just wah you
Fi a slap it up
And one away
Mi just know say you can't get enough
Inna di miggle a di night
Yuh do mi body right

And when we get high
We start fi medicate
Passion inna wi love dat a wi favorite trait
Nuh matter how mi concentrate
You a whisper inna mi ears but
Mi a shout you from yuh gate
Annuh mi one see the vision
Tonight a di maths, it nuh equal division
That's why mi add it up & back it up
Cause mi cyaan get enough
That's why mi heart learn fi aim with precision
I let you know from start
I will put you in my heart
We won't ever have to part
Cause I won't leave you lonely, so lonely
And if you had a say
I know you'd want an always
So I will go your way
Yuh nice enough for a girl like me

I told you on a one away
(Inna di miggle, inna di miggle) one away, one away
Ohhh, mmm
I told you on a one away
(Inna di miggle, inna di miggle) one away, one away
(Don't runaway cause mi)
Ohhh, uhhh
I told you on a one away
(Inna di miggle a di, Inna di miggle a di)
Ohhh, mmm
I told him on a one away, one away, one away, yeah

I told him on a one away
One away, one away
Waan ramp ruff from time you a play
I told him on a one away
One away, one away
Don't runaway cause mi need you fi stay
And one away mi juss wah
Fi a back it up
And one away mi just wah
You fi a slap it up
And one away
Mi just know say you can't get enough
Inna di miggle a di night
Yuh do mi body right

В одном шаге

Я сказала ему, что в одном шаге
В одном шаге, в одном шаге
Хочу резвиться, как только ты начинаешь играть
Я сказала ему, что в одном шаге
В одном шаге, в одном шаге
Не убегай, потому что мне нужно, чтобы ты остался
И в одном шаге я просто хочу
Отдаться тебе
И в одном шаге я просто хочу, чтобы ты
Шлепал меня
И в одном шаге
Я просто знаю, что тебе не хватит
Посреди ночи
Ты делаешь с моим телом все правильно

Я золотая
Как только ты смотришь мне в лицо, я избранная
Чтобы быть твоей единственной в этот момент
Ты же видишь, наша любовь будет полной
Я открыта
Просто знай это
Ты будешь единственным мужчиной, которого я замечу
В одном шаге я хочу отдаться тебе потихоньку, да
Прошептать тебе на ухо и сказать, что ты владеешь этим
(Владеешь этим)

Я сказала ему, что в одном шаге
В одном шаге, в одном шаге
Хочу резвиться, как только ты начинаешь играть
Я сказала ему, что в одном шаге
В одном шаге, в одном шаге
Не убегай, потому что мне нужно, чтобы ты остался
И в одном шаге я просто хочу
Отдаться тебе
И в одном шаге я просто хочу, чтобы ты
Шлепал меня
И в одном шаге
Я просто знаю, что тебе не хватит
Посреди ночи
Ты делаешь с моим телом все правильно

Жизнь проносится мимо? А?
Некоторые вещи нельзя упускать
Передай огонь, давай зажжем
Заполни меня и подпишись
На ночь любви
Как ты думаешь, зачем я извиваюсь?
Я знаю, о чем ты думаешь
Я правильно разыграла свои карты
Так что играй со мной всю ночь

Я сказала ему, что в одном шаге
В одном шаге, в одном шаге
Хочу резвиться, как только ты начинаешь играть
Я сказала ему, что в одном шаге
В одном шаге, в одном шаге
Не убегай, потому что мне нужно, чтобы ты остался
И в одном шаге я просто хочу
Отдаться тебе
И в одном шаге я просто хочу, чтобы ты
Шлепал меня
И в одном шаге
Я просто знаю, что тебе не хватит
Посреди ночи
Ты делаешь с моим телом все правильно

И когда мы накуриваемся
Мы начинаем лечиться
Страсть в нашей любви - наша любимая черта
Неважно, как я концентрируюсь
Ты шепчешь мне на ухо, но
Я кричу тебе от твоих ворот
Не только я вижу это видение
Сегодня вечером математика, это не равно делению
Вот почему я складываю и отдаюсь
Потому что мне не хватает
Вот почему мое сердце научилось целиться точно
Я дала тебе знать с самого начала
Я помещу тебя в свое сердце
Нам никогда не придется расставаться
Потому что я не оставлю тебя одного, таким одиноким
И если бы у тебя было право голоса
Я знаю, ты бы хотел всегда
Так что я пойду твоим путем
Ты достаточно хорош для такой девушки, как я

Я сказала тебе, что в одном шаге
(Посреди, посреди) в одном шаге, в одном шаге
Ооо, ммм
Я сказала тебе, что в одном шаге
(Посреди, посреди) в одном шаге, в одном шаге
(Не убегай, потому что я)
Ооо, ууу
Я сказала тебе, что в одном шаге
(Посреди, посреди)
Ооо, ммм
Я сказала ему, что в одном шаге, в одном шаге, в одном шаге, да

Я сказала ему, что в одном шаге
В одном шаге, в одном шаге
Хочу резвиться, как только ты начинаешь играть
Я сказала ему, что в одном шаге
В одном шаге, в одном шаге
Не убегай, потому что мне нужно, чтобы ты остался
И в одном шаге я просто хочу
Отдаться тебе
И в одном шаге я просто хочу, чтобы ты
Шлепал меня
И в одном шаге
Я просто знаю, что тебе не хватит
Посреди ночи
Ты делаешь с моим телом все правильно