Jane Powell - Wonder Why - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jane Powell - Wonder Why




Look at me, here in the dark alone,
Посмотри на меня, здесь, в темноте, в одиночестве,
It seems so close, but still so far away from my heart,
Это кажется таким близким, но все еще так далеко от моего сердца,
Now I'm walking on the stars,
Теперь я иду по звездам,
Searching for a better way,
ищу лучший путь,
Praying I can reach that far,
молюсь, чтобы я смог добраться так далеко,
So maybe you can hear me say.
Так что, может быть, ты услышишь, как я скажу.
Look at me, here in the dark alone,
Посмотри на меня, здесь, в темноте, в одиночестве,
It seems so close, but still so far away from my heart,
Это кажется таким близким, но все еще так далеко от моего сердца,
Now I'm walking on the stars,
Теперь я иду по звездам,
Searching for a better way,
ищу лучший путь,
Praying I can reach that far,
молюсь, чтобы я смог добраться так далеко,
So maybe you can hear me say.
Так что, может быть, ты услышишь, как я скажу.
Now here I stand and wonder why,
Теперь я стою здесь и удивляюсь, почему,
I have lost faith in you and I.
Я потерял веру в тебя и в себя.
Look at me, here in the dark alone,
Посмотри на меня, здесь, в темноте, в одиночестве,
It seems so close, but still so far away from my heart.
Это кажется таким близким, но все еще так далеко от моего сердца.
I walked in dreams,
Я ходил во снах,
For million years,
На протяжении миллионов лет,
Over my own,
Над моими собственными,
Within my tears.
В моих слезах.
Now here I stand and wonder why,
Теперь я стою здесь и удивляюсь, почему,
I have lost faith in you and I
Я потерял веру в тебя, и я





Writer(s): Sammy Cahn, Nikolaus Brodszky


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.