Paroles et traduction Janek Ledecky - Tejden Má Jenom 7 Dní

Tejden Má Jenom 7 Dní

Nevyšlo to v neděli zkouším pondělí
Vytáčím číslo hned jak se rozední
řekla mi že v úterý spíš se osmělí
Tejden má jenom 7 dní

Ve středu to sichruju a čekám před domem
Jednání obchodní přísně privátní
S devizovým partnerem prej rači po dobrém
Tejden má jenom 7 dní

Dál to znáš dál to znáš
Nikdo nic na tom nezmění
Dál to znáš dál to znáš
Tejden má jenom 7 dní

Ve čtvrtek to zapila a v pátek měla spleen
řek jsem si že sobota je šance poslední
že prej nechce vyrážet klínem jinej klín
Tejden má jenom 7 dní

Dál to znáš dál to znáš
Nikdo nic na tom nezmění
Dál to znáš dál to znáš
Tejden má jenom 7 dní

Další tejden za náma já to nevzdávám
Jestli mi to nedošlo mám dlouhý vedení
A že si vo to říkám sám tak ať si spočítám
Tejden má jenom 7 dní

Dál to znáš dál to znáš
Nikdo nic na tom nezmění
Dál to znáš dál to znáš
Tejden má jenom 7 dní

В неделе всего 7 дней

В воскресенье не вышло, попробую в понедельник,
Набираю номер, как только рассветет.
Сказала, что во вторник, осмелев, скорее всего,
В неделе всего 7 дней.

В среду подстраховываюсь и жду у дома,
Деловые переговоры, строго конфиденциально.
С валютным партнером, мол, лучше по-хорошему,
В неделе всего 7 дней.

Дальше ты знаешь, дальше ты знаешь,
Никто ничего в этом не изменит.
Дальше ты знаешь, дальше ты знаешь,
В неделе всего 7 дней.

В четверг ты залила горе, а в пятницу хандрой маялась,
Я подумал, что суббота — последний шанс,
Что, мол, не хочешь выбивать клин клином,
В неделе всего 7 дней.

Дальше ты знаешь, дальше ты знаешь,
Никто ничего в этом не изменит.
Дальше ты знаешь, дальше ты знаешь,
В неделе всего 7 дней.

Ещё одна неделя позади, я не сдаюсь.
Если я ещё не понял, то у меня тугодумие.
И что сам напросился, так пусть сам и считаю,
В неделе всего 7 дней.

Дальше ты знаешь, дальше ты знаешь,
Никто ничего в этом не изменит.
Дальше ты знаешь, дальше ты знаешь,
В неделе всего 7 дней.