Janelle Monáe Tightrope (Goodwill Remix)

Tightrope (Goodwill Remix)

Janelle Monáe

Tightrope (Goodwill Remix) - Janelle Monáetraduction en allemand

Tightrope (Goodwill Remix)

Drahtseilakt (Goodwill Remix)

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Some people talk about ya

Manche Leute reden über dich

Like they know all about ya

Als ob sie alles über dich wüssten

When you get down, they doubt ya

Wenn du mal down bist, zweifeln sie an dir

And when you tip it on the scene

Und wenn du die Szene aufmischst

Yeah, they talkin' bout it

Ja, dann reden sie darüber

'Cause they can't tip on the scene

Weil sie nicht auf der Szene tanzen können

Watch ya talk about it

Sieh zu, wie sie darüber reden

T-t-t-talkin' 'bout it

S-s-s-sie reden darüber

When you get elevated

Wenn du aufsteigst

They love it or they hate it

Lieben sie es oder sie hassen es

You dance up on them haters

Du tanzt diesen Hassern davon

Keep getting funky on the scene

Gibst weiter Gas auf der Bühne

While they jumpin' round ya

Während sie um dich herumspringen

They trying to take all of your dreams

Sie versuchen, dir all deine Träume zu nehmen

But you can't allow it

Aber das kannst du nicht zulassen

'Cause baby, whether you're high or low

Denn, Baby, ob du high oder low bist

Whether you're high or low

Ob du high oder low bist

You got to tip on the tightrope (tip, tip on it)

Du musst auf dem Drahtseil balancieren (balancier, balancier darauf)

T-t-t-tip on the tightrope (tip, tip on it)

D-d-d-drahtseilakt (balancier, balancier darauf)

Baby, baby, whether you're high or low (high or low)

Baby, Baby, ob du high oder low bist (high oder low)

Baby whether you're high or low (high or low)

Baby, ob du high oder low bist (high oder low)

You got to tip on the tightrope (tip, tip on it)

Du musst auf dem Drahtseil balancieren (balancier, balancier darauf)

Now let me see you do the tightrope (tip, tip on it)

Jetzt lass mich sehen, wie du den Drahtseilakt machst (balancier, balancier darauf)

And I'm still tippin' on it

Und ich balanciere immer noch darauf

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

I'm still tippin' on it

Ich balanciere immer noch darauf

I'm still tippin' on it

Ich balanciere immer noch darauf

I'm still tippin' on it

Ich balanciere immer noch darauf

I'm still tippin'

Ich balanciere immer noch

I'm still tippin' on it

Ich balanciere immer noch darauf

I'm still tippin' on it

Ich balanciere immer noch darauf

I'm still tippin' on it

Ich balanciere immer noch darauf

I'm still tippin' (yeah)

Ich balanciere immer noch (yeah)

I'm still tippin' on it

Ich balanciere immer noch darauf

I'm still tippin' on it

Ich balanciere immer noch darauf

I'm still tippin' on it

Ich balanciere immer noch darauf

I'm still tippin'

Ich balanciere immer noch

I'm still tippin' on it

Ich balanciere immer noch darauf

I'm still tippin' on it

Ich balanciere immer noch darauf

I'm still tippin' on it

Ich balanciere immer noch darauf

I'm still tippin' (yeah)

Ich balanciere immer noch (yeah)

'Cause baby, whether you're high or low

Denn, Baby, ob du high oder low bist

Whether you're high or low

Ob du high oder low bist

You got to tip on the tightrope (tip, tip on it)

Du musst auf dem Drahtseil balancieren (balancier, balancier darauf)

T-t-t-tip on the tightrope (tip, tip on it)

D-d-d-drahtseilakt (balancier, balancier darauf)

Baby, baby, whether you're high or low (high or low)

Baby, Baby, ob du high oder low bist (high oder low)

Baby whether you're high or low (high or low)

Baby, ob du high oder low bist (high oder low)

You got to tip on the tightrope (tip, tip on it)

Du musst auf dem Drahtseil balancieren (balancier, balancier darauf)

Now let me see you do the tightrope (tip, tip on it)

Jetzt lass mich sehen, wie du den Drahtseilakt machst (balancier, balancier darauf)

And I'm still tippin' on it

Und ich balanciere immer noch darauf

I'm still tippin' on it

Ich balanciere immer noch darauf

I'm still tippin' on it

Ich balanciere immer noch darauf

I'm still tippin' on it

Ich balanciere immer noch darauf

I'm still tippin'

Ich balanciere immer noch

I'm still tippin' on it

Ich balanciere immer noch darauf

I'm still tippin' on it

Ich balanciere immer noch darauf

I'm still tippin' on it

Ich balanciere immer noch darauf

I'm still tippin' (yeah)

Ich balanciere immer noch (yeah)

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

Yeah

I'm still tippin' on it

Ich balanciere immer noch darauf

I'm still tippin' on it

Ich balanciere immer noch darauf

I'm still tippin' on it

Ich balanciere immer noch darauf

I'm still tippin'

Ich balanciere immer noch

I'm still tippin' on it

Ich balanciere immer noch darauf

I'm still tippin' on it

Ich balanciere immer noch darauf

I'm still tippin' on it

Ich balanciere immer noch darauf

I'm still tippin'

Ich balanciere immer noch

I'm still tippin' on it

Ich balanciere immer noch darauf

I'm still tippin' on it

Ich balanciere immer noch darauf

I'm still tippin' on it

Ich balanciere immer noch darauf

I'm still tippin'

Ich balanciere immer noch

I'm still tippin' on it

Ich balanciere immer noch darauf

I'm still tippin' on it

Ich balanciere immer noch darauf

I'm still tippin' on it

Ich balanciere immer noch darauf

Évaluez la traduction

Writer(s): Nathaniel Irvin Iii, Janelle Monae Robinson, Charles Joseph Ii, Antwon Patton

Album

Tightrope (Remixes)

date de sortie

20-07-2010

1 Tightrope (Wondamix)
2 Tightrope (Paul Harris Vocal Remix)
3 Tightrope (Paul Harris Dub)
4 Tightrope (Robbie Rivera's Radio Mix)
5 Tightrope (Robbie Rivera's Juicy Mix)
6 Tightrope (Robbie Rivera's Juicy Big Room Dub)
7 Tightrope (Acapella) [feat. Big Boi]
8 Tightrope (10 Rapid Instrumental)
9 Tightrope (Goodwill Remix)
10 Tightrope (10 Rapid Remix)

Plus d'albums

The Age of Pleasure

The Age of Pleasure

The Age of Pleasure

Float (Coco & Breezy Remix) - Single

Say Her Name (Hell You Talmbout)

Say Her Name (Hell You Talmbout) [feat. Prof. Kimberlé Crenshaw, Beyoncé, Alicia Keys, Chloe x Halle, Tierra Whack, Isis V, Zoë Kravitz, Brittany Howard, Asiahn, MJ Rodriguez, Jovian Zayne, Angela Rye, Nikole Hannah-Jones, Brittany Packnett-Cunningham & Alicia Garza] - EP

Stronger (from the Netflix Series "We The People") - Single

Turntables (from the Amazon Original Movie "All In: The Fight for Democracy") - Single

That's Enough (from "Lady and the Tramp")

tous les albums

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.