Paroles et traduction Janelle Monáe - Time Will Reveal

Time Will Reveal

What can I do (what can I do)
To make you feel secure (secure)
Remove all your doubts (doubts)
So that you'll know for sure that you're the apple of my eye, boy

Fulfillment of my dream
Time, will show the value
Of just what you mean to me
More precious than silver, yeah
More precious than diamond rings
Or anything I could give you
It wouldn't mean a thing
If you could have my love beside you there to guide you through
Well baby, good to know you do

I know just how you feel
But this time love's for real
In time it will reveal
That special love that's deep inside of us
Will all reveal in time

I tell you I love you
But you won't believe it's true
More precious than silver
More precious than diamond rings
Or anything that I can give you
It wouldn't mean a thing, ha
If you could have my love beside you there to guide you through
Well baby, good to know you do, yeah

I know just how you feel
But this time love's for real
In time it will reveal
That special love that's deep inside of us
Will all reveal in time

I know just how you feel
(Don't let them other broads, make you miss out on me)
In time it will reveal
That special love that's deep inside
Will all reveal in time

Время покажет

Что я могу сделать (что я могу сделать)
Чтобы ты чувствовал себя уверенно (уверенно)
Развеять все твои сомнения (сомнения)
Чтобы ты точно знал, что ты - свет очей моих, мальчик

Исполнение моей мечты
Время покажет ценность
Того, что ты значишь для меня
Дороже серебра, да
Дороже бриллиантовых колец
Или чего-либо, что я могла бы тебе дать
Это ничего не значило бы
Если бы рядом с тобой была моя любовь, чтобы вести тебя
Ну, малыш, рада, что ты это понимаешь

Я знаю, что ты чувствуешь
Но на этот раз любовь настоящая
Со временем это раскроется
Та особая любовь, что глубоко внутри нас
Всё раскроется со временем

Я говорю тебе, что люблю тебя
Но ты не веришь, что это правда
Дороже серебра
Дороже бриллиантовых колец
Или чего-либо, что я могу тебе дать
Это ничего не значило бы, ха
Если бы рядом с тобой была моя любовь, чтобы вести тебя
Ну, малыш, рада, что ты это понимаешь, да

Я знаю, что ты чувствуешь
Но на этот раз любовь настоящая
Со временем это раскроется
Та особая любовь, что глубоко внутри нас
Всё раскроется со временем

Я знаю, что ты чувствуешь
(Не позволяй другим девицам, заставить тебя упустить меня)
Со временем это раскроется
Та особая любовь, что глубоко внутри
Всё раскроется со временем