Paroles et traduction Janet Jackson feat. Busta Rhymes - What's It Gonna Be?

What's It Gonna Be?

Busta Rhymes F/ Janet Jackson
Miscellaneous
What′s It Gonna Be?!

Ah ah
Ah ah
Ah, ah. c'mon
Ah, ah, ah uh uh-uh
Uhhh, ahhh
Yeah, Busta Rhymes
Janet Jackson, here we go, one time!

Baby just tell me just how you feel (how you feel)
We livin it I′m just givin it to you real, baby c'mon
Ev-erytime we crossin the borderline
Be giving it to you makin you feel fine, turn the heat up
Better believe we gon' shine, make your body wind
Baby the pleasure is all mine -- to my people
Who be regulating the dancefloor (dancefloor)
Better step to your business and handle yours, how we do it?
Making your people just wanna bounce and get busy
Because you know that we always′ll hit you off, what you say?
You wondering why you feeling the force (force force)
And don′t you worry cause yo we ready to floss (floss floss)
Mohicans'll always a put you on
And blow the spot til the very second I′m gone - get your groove on
Now that you tired I hope your body recoupin
Because we keepin you movin that's what we doin and you know we′re

(Busta Rhymes)
Gonna make gonna make gonna make your body wet
(Yeah, yeah, gonna make your body wet)
Gonna make gonna make your body scream again
(Yeah yeah, make your body just scream out yeah yeah)
Gonna make gonna make you think of naughty things
(Ha ha, make you think of naughty things)
Like me on you (or me on you) and you on me (yeah, what it's gon′ be?)
What's it gonna be?!

Gonna make gonna make gonna make your body wet
(Ah, ah, ah, make your body wet, c'mon)
Gonna make gonna make your body scream again
(Hah, make your body scream yeah yeah, yeah yeah!)
Gonna make gonna make gonna make your body cream
(Make your body cream)
Make you have wet dreams (make you have wet dreams)
What what what, what′s it gonna be?!

What what, what, party people
Seeing you waving your hand high
Hot shit, burning you making your ass fry, baby c′mon
Give you the shit what that make you quiver while I deliver
The shit that'll hit you right in your live
Always SoundScan′n, we never leavin you hangin
I'm always doin my thang and my music always be bangin, so check it
You know we be always movin the crowd (crowd)
Type of feeling that make you wanna go play it loud (loud) whattup?
*Echoes* WHEN, WE, COME, and hit YOU
Best believe, we really gon′ get YOU
Light up whatever you wanna flaunt
Cause we be dippin it baby, so what you want? Here we go
Paintin the picture we keep it hot in the winter
Now big up my people you know I'm always wit′cha -- Flipmode!
We blowin and takin over the planet - full blast
Hittin with Busta Rhymes and Janet and you know we're gonna

(Busta Rhymes)
Gonna make gonna make gonna make your body wet
(Ah ah, ah ah, gonna make your body wet)
Gonna make gonna make your body scream again
(Yeah, gonna make your body scream out yeah yeah)
Gonna make gonna make you think of naughty things
(Uh uh, make you think of naughty things)
Like me on you (or me on you) and you on me
What's it gonna be?! (what it′s gon′ be?)

Gonna make gonna make gonna make your body wet
(Ah ah, yeah, we gonna make your body wet)
Gonna make gonna make your body scream again
(Ha ha, gonna make your body scream out yeah yeah!)
Gonna make gonna make gonna make your body cream
(Yeah! Hah, gonna make your body cream)
Make you have wet dreams (make you have wet dreams)
What what what, what's it gonna be?!

(Janet)
What, what, what. what what?
We gonna make your body feel wet (WET)
We gonna make your body say yeah (YEAH!)
I wanna know where my road dawgs is it
I wanna know where my live women is at - Where you at?
We gonna make your body feel wet (WET)
We gonna make your body say yeah (YEAH!!)
Now everybody wave your hand real high - real high
And let me see you all put em up in the sky - c′mon
Makin my niggaz just say HO, word up
And makin you women just say AH, baby c'mon
Bringin it to you in many ways
We makin and takin you people right through another phase, c′mon
We rocking it baby that's how we dropping it baby
There ain′t no stopping it baby I know we driving you crazy
And then we hit with the greatest of all times - times times
No matter what you do baby, we gon' shine and you know we're gonna

(Busta Rhymes)
Gonna make gonna make gonna make your body wet
(Yeah, gonna make your body wet)
Gonna make gonna make your body scream again
(Ah, gonna make your body scream out yeah yeah)
Gonna make gonna make you think of naughty things
(Yeah! Gonna think of naughty things)
Like me on you (or me on you) and you on me
What′s it gonna be?! (yeah, what it′s gon' be?)

Gonna make gonna make gonna make your body wet
(Hah, yeah, we gonna make your body wet)
Gonna make gonna make your body scream again
(Hah, we gonna make your body scream out yeah yeah!)
Gonna make gonna make gonna make your body cream
(Yeah! Hah, gonna make your body cream)
Make you have wet dreams (make you have wet dreams)
What what what, what′s it gonna be?!
(What, what, what, what it's gon′ be?)

Gonna make gonna make gonna make your body wet
(Hah, yeah, gonna make your body wet girl)
Gonna make gonna make your body scream again
(Hah, yeah, gonna make your body scream out yeah yeah)
Gonna make gonna make you think of naughty things
(Yeah! Gonna think of naughty things)
Like me on you (or me on you) and you on me
What's it gonna be?! (what it′s gon' be?)

Gonna make gonna make gonna make your body wet
(Ah, yeah, gonna make your body real wet girl)
Gonna make gonna make your body scream again
(Hah, gonna make your body scream out yeah yeah!)
Gonna make gonna make gonna make your body cream
(Yeah! Gonna make your body cream)
Make you have wet dreams (make you have wet dreams)
What what what, what's it gonna be?!
(What what what, wha-what what WHAT?!)

Gonna make gonna make gonna make your body wet
(Hah, gonna make your body wet girl)
Gonna make gonna make your body scream again
(Yeah, gonna make your body scream out yeah yeah)
Gonna make gonna make you think of naughty things
(Yeah! Yeah! Yeah! You gon′ think of naughty things)
Like me on you (like me on you) and you on me
What′s it gonna be?! (what it's gon′ be?)

Gonna make gonna make gonna make your body wet
(Hah, gonna make your body real wet)
Gonna make gonna make your body scream again
(Yeah, gonna make your body scream out yeah yeah!)
Gonna make gonna make gonna make your body cream
(Yeah! Gonna make your body cream)
Make you have wet dreams (make you have wet dreams)
What what what, what's it gonna be?!

What wha-what, what, what what it′s gon' BE?!
Busta Rhymes, and Janet Jackson
Finally
Flipmode baby what?
Yeah yeah, what it′s gonna be?
What it's gon' be?!
What it′s gon′ be?!
What's it gonna be?!
What what what, wha-what WHAT?!
Yeah
Uh uh uh, ah ah, ah ah, ah, ah-ah
Close the door nigga (YES!)

Что же будет?

Busta Rhymes и Janet Jackson
Разное
Что же будет?!

Ах, ах
Ах, ах
Ах, ах, давай же
Ах, ах, ах, ух, ух-ух
Уххх, аххх
Да, Busta Rhymes
Janet Jackson, вот мы и здесь, начинаем!

Просто скажи мне, что ты чувствуешь (что ты чувствуешь)
Мы живем этим, я просто показываю тебе, как все на самом деле, давай же, милый
Каждый раз, когда мы пересекаем границу
Я дарю тебе это, заставляя тебя чувствовать себя прекрасно, давай добавим жару
Лучше поверь, мы будем сиять, твое тело извивается
Милый, всё удовольствие мое -- для моих людей
Которые правят на танцполе (танцполе)
Лучше займись своим делом и покажи, на что ты способен, вот как мы это делаем
Заставляя твоих людей просто прыгать и веселиться
Потому что ты знаешь, что мы всегда заведем тебя, что скажешь?
Ты удивляешься, почему ты чувствуешь эту силу (силу, силу)
И не волнуйся, потому что мы готовы выпендриваться (выпендриваться, выпендриваться)
Могикане всегда подскажут тебе
И взорвут это место до самой последней секунды, пока я не уйду - давай, двигайся
Теперь, когда ты устал, я надеюсь, твое тело восстанавливается
Потому что мы заставляем тебя двигаться, вот что мы делаем, и ты знаешь, что мы

(Busta Rhymes)
Сделаем, сделаем, сделаем твое тело мокрым
(Да, да, сделаем твое тело мокрым)
Сделаем, сделаем твое тело кричать снова
(Да, да, заставим твое тело кричать, да, да)
Сделаем, сделаем так, чтобы ты думал о непристойных вещах
(Ха-ха, заставим тебя думать о непристойных вещах)
Как я на тебе (или я на тебе), а ты на мне (да, что же будет?)
Что же будет?!

Сделаем, сделаем, сделаем твое тело мокрым
(Ах, ах, ах, сделаем твое тело мокрым, давай же)
Сделаем, сделаем твое тело кричать снова
(Ха, заставим твое тело кричать, да, да, да, да!)
Сделаем, сделаем, сделаем так, чтобы твое тело кончало
(Заставим твое тело кончать)
Заставим тебя видеть мокрые сны (заставим тебя видеть мокрые сны)
Что, что, что, что же будет?!

Что, что, что, тусовщики
Вижу, как вы машете руками
Жаркая штучка, зажигаю тебя, поджаривая твой зад, давай же, милый
Даю тебе то, от чего ты дрожишь, пока я выдаю
То, что ударит тебя прямо в твою жизнь
Всегда в чартах SoundScan, мы никогда не оставим тебя в подвешенном состоянии
Я всегда делаю свое дело, и моя музыка всегда качает, так что проверь
Ты знаешь, мы всегда заводим толпу (толпу)
Такое чувство, что хочется включить ее погромче (погромче), как дела?
*Эхо* КОГДА, МЫ, ПРИХОДИМ, и бьем ТЕБЯ
Лучше поверь, мы действительно достанем ТЕБЯ
Зажигай все, чем хочешь похвастаться
Потому что мы зажигаем, детка, так что ты хочешь? Поехали
Рисуем картину, мы поддерживаем жару зимой
Теперь привет моим людям, вы знаете, я всегда с вами -- Flipmode!
Мы взрываем и захватываем планету - на полную катушку
Вместе с Busta Rhymes и Janet, и ты знаешь, что мы собираемся

(Busta Rhymes)
Сделать, сделать, сделать твое тело мокрым
(Ах, ах, ах, ах, сделаем твое тело мокрым)
Сделать, сделать твое тело кричать снова
(Да, сделаем твое тело кричать, да, да)
Сделать, сделать так, чтобы ты думал о непристойных вещах
(Ух, ух, заставим тебя думать о непристойных вещах)
Как я на тебе (или я на тебе), а ты на мне
Что же будет?! (что же будет?)

Сделаем, сделаем, сделаем твое тело мокрым
(Ах, ах, да, мы сделаем твое тело мокрым)
Сделаем, сделаем твое тело кричать снова
(Ха-ха, сделаем твое тело кричать, да, да!)
Сделаем, сделаем, сделаем так, чтобы твое тело кончало
(Да! Ха, сделаем так, чтобы твое тело кончало)
Заставим тебя видеть мокрые сны (заставим тебя видеть мокрые сны)
Что, что, что, что же будет?!

(Janet)
Что, что, что, что, что?
Мы сделаем твое тело мокрым (МОКРЫМ)
Мы заставим твое тело сказать да (ДА!)
Я хочу знать, где мои дорожные псы
Я хочу знать, где мои крутые девчонки - Где вы?
Мы сделаем твое тело мокрым (МОКРЫМ)
Мы заставим твое тело сказать да (ДА!!)
Теперь все помашите руками высоко-высоко
И позвольте мне увидеть, как вы все поднимете их к небу - давай же
Заставляя моих парней просто говорить ХО, точно
И заставляя вас, девочки, просто говорить АХ, давай же, милый
Дарим тебе это по-разному
Мы переводим вас, ребята, на новый уровень, давай же
Мы качаем, детка, вот как мы это делаем, детка
Это не остановить, детка, я знаю, мы сводим тебя с ума
И затем мы бьем с величайшими всех времен - времена, времена
Независимо от того, что ты делаешь, детка, мы будем сиять, и ты знаешь, что мы собираемся

(Busta Rhymes)
Сделать, сделать, сделать твое тело мокрым
(Да, сделаем твое тело мокрым)
Сделать, сделать твое тело кричать снова
(Ах, заставим твое тело кричать, да, да)
Сделать, сделать так, чтобы ты думал о непристойных вещах
(Да! Будешь думать о непристойных вещах)
Как я на тебе (или я на тебе), а ты на мне
Что же будет?! (да, что же будет?)

Сделаем, сделаем, сделаем твое тело мокрым
(Ха, да, мы сделаем твое тело мокрым)
Сделаем, сделать твое тело кричать снова
(Ха, мы заставим твое тело кричать, да, да!)
Сделаем, сделаем, сделаем так, чтобы твое тело кончало
(Да! Ха, сделаем так, чтобы твое тело кончало)
Заставим тебя видеть мокрые сны (заставим тебя видеть мокрые сны)
Что, что, что, что же будет?!
(Что, что, что, что же будет?)

Сделаем, сделаем, сделаем твое тело мокрым
(Ха, да, сделаем твое тело мокрым, девочка)
Сделаем, сделать твое тело кричать снова
(Ха, да, заставим твое тело кричать, да, да)
Сделаем, сделать так, чтобы ты думал о непристойных вещах
(Да! Будешь думать о непристойных вещах)
Как я на тебе (или я на тебе), а ты на мне
Что же будет?! (что же будет?)

Сделаем, сделаем, сделаем твое тело мокрым
(Ах, да, сделаем твое тело очень мокрым, девочка)
Сделаем, сделать твое тело кричать снова
(Ха, заставим твое тело кричать, да, да!)
Сделаем, сделаем, сделаем так, чтобы твое тело кончало
(Да! Сделаем так, чтобы твое тело кончало)
Заставим тебя видеть мокрые сны (заставим тебя видеть мокрые сны)
Что, что, что, что же будет?!
(Что, что, что, что-что, что, ЧТО?!)

Сделаем, сделаем, сделаем твое тело мокрым
(Ха, сделаем твое тело мокрым, девочка)
Сделаем, сделать твое тело кричать снова
(Да, сделаем твое тело кричать, да, да)
Сделаем, сделать так, чтобы ты думал о непристойных вещах
(Да! Да! Да! Ты будешь думать о непристойных вещах)
Как я на тебе (как я на тебе), а ты на мне
Что же будет?! (что же будет?)

Сделаем, сделаем, сделаем твое тело мокрым
(Ха, сделаем твое тело очень мокрым)
Сделаем, сделать твое тело кричать снова
(Да, сделаем твое тело кричать, да, да!)
Сделаем, сделаем, сделаем так, чтобы твое тело кончало
(Да! Сделаем так, чтобы твое тело кончало)
Заставим тебя видеть мокрые сны (заставим тебя видеть мокрые сны)
Что, что, что, что же будет?!

Что, что-что, что, что, что же БУДЕТ?!
Busta Rhymes и Janet Jackson
Наконец-то
Flipmode, детка, что?
Да, да, что же будет?
Что же будет?!
Что же будет?!
Что же будет?!
Что, что, что, что-что, ЧТО?!
Да
Ух, ух, ух, ах, ах, ах, ах, ах-ах
Закрой дверь, парень (ДА!)