Paroles et traduction Janet Jackson - Alright (12" R&B mix)
Seeing
that
your
love′s
true
Видя,
что
твоя
любовь
истинна.
Never
I'll
doubt
you
Никогда
я
не
буду
сомневаться
в
тебе
My
heart
belongs
to
you
Мое
сердце
принадлежит
тебе.
That′s
alright
with
me
Со
мной
все
в
порядке.
Worlds
could
end
around
me
Миры
могут
оборваться
вокруг
меня.
So
in
love
that
I
can't
see
Я
так
влюблен,
что
не
вижу
этого.
You
and
me
were
meant
to
be
Ты
и
я
были
созданы
друг
для
друга.
That's
alright
with
me
Со
мной
все
в
порядке.
Friends
come
and
friends
may
go
Друзья
приходят
и
уходят.
My
friend,
you′re
real
I
know
Мой
друг,
ты
настоящий,
я
знаю.
True
self
you
have
shown
Ты
показал
истинное
"Я".
You′re
alright
with
me
Со
мной
все
в
порядке.
Through
thick
and
thick
to
thin
Сквозь
толстое
и
толстое
к
тонкому
I'll
love
you
till
the
end
Я
буду
любить
тебя
до
конца.
You
know
it′s
true
my
friend
Ты
знаешь,
ЧТО
ЭТО
ПРАВДА,
мой
друг.
You're
alright
with
me
Со
мной
все
в
порядке.
Catch
a
fallin′
star
that
shines
Поймай
падающую
звезду,
которая
сияет.
Make
a
wish
clap
3 times
Загадай
желание
хлопни
в
ладоши
3 раза
Dreams
come
true
it's
in
the
mind
Мечты
сбываются
это
в
уме
That′s
alright
with
me
Со
мной
все
в
порядке.
Your
wish
is
my
command
Твое
желание
для
меня
закон.
Never
thought
I'd
fall
in
love
again
Никогда
не
думал,
что
снова
влюблюсь.
Again
with
my
best
friend
Снова
с
моим
лучшим
другом
That's
alright
with
me
Со
мной
все
в
порядке.
Friends
come
and
friends
may
go
Друзья
приходят
и
уходят.
My
friend,
you′re
real
I
know
Мой
друг,
ты
настоящий,
я
знаю.
True
self
you
have
shown
Ты
показал
истинное
"Я".
You′re
alright
with
me
Со
мной
все
в
порядке.
Through
thick
and
thick
to
thin
Сквозь
толстое
и
толстое
к
тонкому
I'll
love
you
till
the
end
Я
буду
любить
тебя
до
конца.
You
know
it′s
true
my
friend
Ты
знаешь,
ЧТО
ЭТО
ПРАВДА,
мой
друг.
You're
alright
with
me
Со
мной
все
в
порядке.
Always
and
everlasting
Всегда
и
навечно
This
love
is
just
not
passing
Эта
любовь
просто
не
проходит.
We′re
happy
as
can
be
Мы
счастливы
насколько
это
возможно
Alright
with
me
Со
мной
все
в
порядке
Friends
come
and
friends
may
go
Друзья
приходят
и
уходят.
My
friend,
you're
real
I
know
Мой
друг,
ты
настоящий,
я
знаю.
True
self
you
have
shown
Ты
показал
истинное
"Я".
You′re
alright
with
me
Со
мной
все
в
порядке.
Through
thick
and
thick
to
thin
Сквозь
толстое
и
толстое
к
тонкому
I'll
love
you
till
the
end
Я
буду
любить
тебя
до
конца.
You
know
it's
true
my
friend
Ты
знаешь,
ЧТО
ЭТО
ПРАВДА,
мой
друг.
You′re
alright
with
me
Со
мной
все
в
порядке.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mike Gommeringer, Philipp Rauenbusch, Raymond Michael Garvey, Sebastian Padotzke, Uwe Bossert, William Henry
Album
Alright
date de sortie
04-03-1990
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.