Paroles et traduction Janet Jackson - Feedback

Feedback

Light skin, dark skin, my Asian persuasion
I got this all that's why these girls out here hatin'
Point is I'm sexy
Do you like my style?
Yeah, that sexy, sexy, sexy

Like I rock it down
Yeah, that sexy, sexy, sexy
You could work me out
Yeah, that sexy, sexy, sexy
Let me show you how
Yeah, that sexy, sexy, sexy

So here's my demonstration, a peep show
Tonight my body's an exhibition, baby

Though it's on display don't be scared to
Touch It, it said so
So come and get it, babe

Strum me like a guitar, blow out my amplifier
When you hear some feedback, keep going take it higher

Crank it up, give it to me, come on
Crank it up, give it to me, come on
I'm gonna feedback, feedback, oh
Feedback, feedback oh
Crank it up, give it to me, come on
Crank it up, give it to me, come on
I'm gonna feedback, feedback, oh
Feedback, feedback oh

Light skin, dark skin, my asian persuasion

I got them all that's why these girls out here hatin'
'Cause I'm sexy
Do you like my style?
Yeah, that sexy, sexy, sexy

Like I rock it down
Yeah, that sexy, sexy, sexy
You can work me out
Yeah, that sexy, sexy, sexy
Let me show you how
Yeah, that sexy, sexy, sexy

Before we go any more further
Let me put you up on this secret babe

I got novelties so appealing
Feed my fetish please
Satisfy me babe

Strum me like a guitar, blow out my amplifier

When you hear some feedback, keep going take it higher
Crank it up, give it to me, come on
Crank it up, give it to me, come on
I'm gonna feedback, feedback, oh
Feedback, feedback oh
Crank it up, give it to me, come on
Crank it up, give it to me, come on
I'm gonna feedback, feedback, oh
Feedback, feedback oh

You like it how I work my spine
Got you feeling all hypnotized
I gotta body like a CL5
Make a nigga wanna test drive, but I'm so on fire

Flyer than a pelican, find another chick better than
I don't see her
'Cause my swag is serious
Something heavy like a first day period

Strum me like a guitar, blow out my amplifier
When you hear some feedback, keep going take it higher
Crank it up, give it to me, come on
Crank it up, give it to me, come on
I'm gonna feedback, feedback, oh
Feedback, feedback oh

Strum me like a guitar, blow out my amplifier
When you hear some feedback, keep going take it higher
Crank it up, give it to me, come on
Crank it up, give it to me, come on
I'm gonna feedback, feedback, oh
Feedback, feedback oh

Crank it up, give it to me, come on
Crank it up, give it to me, come on
I'm gonna feedback, feedback, oh
Feedback, feedback oh
Feedback, feedback
Feedback, feedback
Feedback, feedback

Feedback

Peau claire, peau foncée, mon origine asiatique
Je les ai toutes, c'est pour ça que les filles ici me détestent
Le point est que je suis sexy
Tu aimes mon style ?
Ouais, c'est sexy, sexy, sexy

Comme je le fais vibrer
Ouais, c'est sexy, sexy, sexy
Tu peux me travailler
Ouais, c'est sexy, sexy, sexy
Laisse-moi te montrer comment
Ouais, c'est sexy, sexy, sexy

Alors voici ma démonstration, un petit spectacle
Ce soir, mon corps est une exposition, bébé

Même si c'est exposé, n'aie pas peur de
Le toucher, il l'a dit
Alors viens le prendre, bébé

Gratte-moi comme une guitare, fais sauter mon amplificateur
Quand tu entends un peu de retour, continue, monte plus haut

Monte le son, donne-le moi, vas-y
Monte le son, donne-le moi, vas-y
Je vais faire du retour, du retour, oh
Retour, retour oh
Monte le son, donne-le moi, vas-y
Monte le son, donne-le moi, vas-y
Je vais faire du retour, du retour, oh
Retour, retour oh

Peau claire, peau foncée, mon origine asiatique

Je les ai toutes, c'est pour ça que les filles ici me détestent
Parce que je suis sexy
Tu aimes mon style ?
Ouais, c'est sexy, sexy, sexy

Comme je le fais vibrer
Ouais, c'est sexy, sexy, sexy
Tu peux me travailler
Ouais, c'est sexy, sexy, sexy
Laisse-moi te montrer comment
Ouais, c'est sexy, sexy, sexy

Avant qu'on aille plus loin
Laisse-moi te mettre au courant de ce secret, bébé

J'ai des nouveautés tellement attrayantes
Nourris mon fétiche, s'il te plaît
Satisfais-moi, bébé

Gratte-moi comme une guitare, fais sauter mon amplificateur

Quand tu entends un peu de retour, continue, monte plus haut
Monte le son, donne-le moi, vas-y
Monte le son, donne-le moi, vas-y
Je vais faire du retour, du retour, oh
Retour, retour oh
Monte le son, donne-le moi, vas-y
Monte le son, donne-le moi, vas-y
Je vais faire du retour, du retour, oh
Retour, retour oh

Tu aimes la façon dont je travaille mon échine
Tu te sens hypnotisé
J'ai un corps comme une CL5
Tu as envie de faire un essai routier, mais je suis tellement en feu

Plus stylée qu'un pélican, trouve une autre fille meilleure que
Je ne la vois pas
Parce que mon swag est sérieux
Quelque chose de lourd comme les premières règles

Gratte-moi comme une guitare, fais sauter mon amplificateur
Quand tu entends un peu de retour, continue, monte plus haut
Monte le son, donne-le moi, vas-y
Monte le son, donne-le moi, vas-y
Je vais faire du retour, du retour, oh
Retour, retour oh

Gratte-moi comme une guitare, fais sauter mon amplificateur
Quand tu entends un peu de retour, continue, monte plus haut
Monte le son, donne-le moi, vas-y
Monte le son, donne-le moi, vas-y
Je vais faire du retour, du retour, oh
Retour, retour oh

Monte le son, donne-le moi, vas-y
Monte le son, donne-le moi, vas-y
Je vais faire du retour, du retour, oh
Retour, retour oh
Retour, retour
Retour, retour
Retour, retour