Paroles et traduction Janet Jackson - Feels So Right

Feels So Right

Yea
Feel so good
(At yours [inaudible])
And I thank God
For you

Oh how can it be true?
God′s gift me and you
(Yea)
No I won't take it for granted
My love for you is strong
With this can′t go wrong
And I can't believe this feelin'

I don′t know
(Yea)
So confused
(Yea)
What to do? How ′bout you?

Please don't pull away from me
I don′t know
(Yea)
So confused
What to do?
Feelin' you
And in the end you ask me

(Aah)
Feels so right lovin′ you
(Aah)
Feels so right touchin' you

Touch think wish love
Accept this love
(Yea)
Accepting you as you are
Believe in this love
(Believe in love)
And we will rise above
(Believe)
Thick and thin till the end yea

I don′t know
(Yea)
So confused
(Oh)
What to do? How 'bout you?

Please don't pull away from me
I don′t know so confused
What to do? Feelin′ you
And in the end you ask me

(Aah)
Feels so right lovin' you
(Aah)
Feels so right touchin′ you
(Aah)
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)

Feels so right holdin' you
(Aah)
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)

Feels so right kissin′
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)
Believe in [inaudible]baby
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)
Uhh
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)
Believe in [inaudible]aby
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)

I don't know
(Yea)
So confused
(Yea)
What to do?
(Yea)
How ′bout you?
Please don't pull away from me

I don't know
(Yea)
So confused
(Well)
What to do? Feelin′ you
And in the end you ask me

(Aah)
Feels so right lovin′ you
(Aah, yea yea)
Feels so right touchin' you

(Aah)
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)
Feels so right holdin′ you

(Aah)
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)
Feels so right kissin' you
(Aah)

I don′t know
(Yea)
So confused
(Yea)
What to do, how 'bout you?
Feels so right
Some things whenever change

I don′t know so confused
What to do? Feelin' you
Feels so right
(Listen)

Feels so right, look at you
Ain't you play? In the night
Feels so right, look at you
Ain′t you play? In the night

(That I gotta believe)
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)
Feels so right lovin′ you
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)
Feels so right
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)
(That I gotta believe)

Так хорошо

Да
Так хорошо
(У тебя [неразборчиво])
И я благодарю Бога
За тебя

Как это может быть правдой?
Божий дар - ты и я
(Да)
Нет, я не буду принимать это как должное
Моя любовь к тебе сильна
С этим не может быть ничего плохого
И я не могу поверить в это чувство

Я не знаю
(Да)
Так растеряна
(Да)
Что делать? А ты?

Пожалуйста, не отдаляйся от меня
Я не знаю
(Да)
Так растеряна
Что делать?
Чувствую тебя
И в конце ты спрашиваешь меня

(Аах)
Так хорошо любить тебя
(Аах)
Так хорошо касаться тебя

Касаться, думать, желать, любить
Прими эту любовь
(Да)
Принимая тебя таким, какой ты есть
Верь в эту любовь
(Верь в любовь)
И мы преодолеем все
(Верь)
И в горе, и в радости, до конца, да

Я не знаю
(Да)
Так растеряна
(О)
Что делать? А ты?

Пожалуйста, не отдаляйся от меня
Я не знаю, так растеряна
Что делать? Чувствую тебя
И в конце ты спрашиваешь меня

(Аах)
Так хорошо любить тебя
(Аах)
Так хорошо касаться тебя
(Аах)
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)

Так хорошо обнимать тебя
(Аах)
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)

Так хорошо целовать
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)
Верь в [неразборчиво] малыш
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)
Ах
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)
Верь в [неразборчиво] малыш
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)

Я не знаю
(Да)
Так растеряна
(Да)
Что делать?
(Да)
А ты?
Пожалуйста, не отдаляйся от меня

Я не знаю
(Да)
Так растеряна
(Ну)
Что делать? Чувствую тебя
И в конце ты спрашиваешь меня

(Аах)
Так хорошо любить тебя
(Аах, да, да)
Так хорошо касаться тебя

(Аах)
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)
Так хорошо обнимать тебя

(Аах)
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)
Так хорошо целовать тебя
(Аах)

Я не знаю
(Да)
Так растеряна
(Да)
Что делать, а ты?
Так хорошо
Некоторые вещи никогда не меняются

Я не знаю, так растеряна
Что делать? Чувствую тебя
Так хорошо
(Слушай)

Так хорошо, смотрю на тебя
Разве ты не играешь? В ночи
Так хорошо, смотрю на тебя
Разве ты не играешь? В ночи

(Что я должна верить)
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)
Так хорошо любить тебя
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)
Так хорошо
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)
(Что я должна верить)