Paroles et traduction Janet Jackson - Gon' B Alright
If
you
love
someone
you
better
tell
them
now
Если
ты
любишь
кого
то
лучше
скажи
ему
об
этом
сейчас
Tell
em
tell
em
tell
em
tell
em
tell
em
tell
em
tell
em
Скажи
им
скажи
им
скажи
им
скажи
им
скажи
им
скажи
им
скажи
им
We
all
need
a
little
love
Нам
всем
нужно
немного
любви.
When
we
get
down
in
the
dumps
Когда
мы
окажемся
в
свалке
Because
we
(yeah
yeah
yeah
yeah)
Потому
что
мы
(да,
да,
да,
да)
We
gon′
be
alright
С
нами
все
будет
в
порядке.
'Cause
love
and
vision
gonna
helps
us
make
it
through
Потому
что
любовь
и
видение
помогут
нам
пройти
через
это.
You
know
we,
we
gon′
be
alright
Ты
же
знаешь,
что
с
нами
все
будет
в
порядке.
Wanna
improve
your
love
life
Хочешь
улучшить
свою
личную
жизнь
I
can
show
you
the
steps
if
you
don't
know
how
Я
могу
показать
тебе
шаги,
если
ты
не
знаешь,
как.
It′s
′bout
time
that
we
know
each
other
better
Самое
время
узнать
друг
друга
получше
I
wanna
move
ya
gonna
groove
ya
let
me
show
ya
Я
хочу
пошевелить
тебя,
я
хочу
петь
с
тобой,
позволь
мне
показать
тебе
это.
Put
a
little
love
into
everything
you
do
Вкладывайте
немного
любви
во
все,
что
вы
делаете.
We
gon'
be
alright
С
нами
все
будет
в
порядке.
When
you
feel
it
in
your
bones
Когда
ты
чувствуешь
это
в
своих
костях
And
it
makes
you
wanna
gonna
go
uh
uh
uh
И
это
заставляет
тебя
хотеть
уйти
э
э
э
э
We
gon′
be
alright
С
нами
все
будет
в
порядке.
On
and
on
and
on
now
Все
дальше
и
дальше
и
дальше
To
the
rhythm
sashaying
all
around
В
ритме
плавно
скользящем
по
всему
телу
Keep
it
on
up
until
we
are
joined
together
Продолжай
в
том
же
духе,
пока
мы
не
соединимся.
Baby
oh
you
make
me
feel
so
good
Детка
о
с
тобой
мне
так
хорошо
Nobody
does
it
better
Никто
не
делает
этого
лучше.
Put
a
little
love
into
everything
you
do
Вкладывайте
немного
любви
во
все,
что
вы
делаете.
We
gon'
be
alright
С
нами
все
будет
в
порядке.
When
you
feel
it
in
your
bones
Когда
ты
чувствуешь
это
в
своих
костях
And
it
makes
you
wanna
gonna
go
uh
uh
uh
И
это
заставляет
тебя
хотеть
уйти
э
э
э
э
We
gon′
be
alright
С
нами
все
будет
в
порядке.
We
fine
yeah
yeah
yeah
Мы
в
порядке
да
да
да
We
fine
yeah
yeah
yeah
Мы
в
порядке
да
да
да
Let's
go,
chorus
Поехали,
хор!
We
all
need
a
little
love
Нам
всем
нужно
немного
любви.
When
we
get
down
in
the
dumps
Когда
мы
окажемся
в
свалке
We
gon′
be
alright
С
нами
все
будет
в
порядке.
'Cause
a
love
intervention
Потому
что
это
вмешательство
любви
Gonna
help
us
make
it
through
Ты
поможешь
нам
пройти
через
это
Ya
know
we
Ты
же
знаешь
что
мы
We
gon'
be
alright
С
нами
все
будет
в
порядке.
We
gon′
be
alright
С
нами
все
будет
в
порядке.
We
gon′
be
alright
(we
gon'
be
alright)
У
нас
все
будет
хорошо
(у
нас
все
будет
хорошо).
A
little
bit
of
lovin′
Немного
любви...
We
gon'
be
alright
С
нами
все
будет
в
порядке.
A
little
bit
of
lovin′
Немного
любви...
We
gon'
be
alright
С
нами
все
будет
в
порядке.
A
little
bit
of
lovin′
(we
gon'
be
alright)
Немного
любви
(с
нами
все
будет
в
порядке).
(You
could
be)
(Ты
мог
бы
быть...)
We
gon′
be
alright
С
нами
все
будет
в
порядке.
All
around
the
world
now
(We
gon′
be
alright)
Теперь
по
всему
миру
(с
нами
все
будет
в
порядке).
Feel
it
in
your
bones,
now
(We
gon'
be
alright)
Почувствуй
это
в
своих
костях,
сейчас
же
(с
нами
все
будет
в
порядке).
Everybody
come
together
now
(we
gon′
be
alright)
Теперь
все
соберутся
вместе
(с
нами
все
будет
в
порядке).
All
around
the
world
По
всему
миру
We
gon'
be
alright
С
нами
все
будет
в
порядке.
(Thank
you
to
everyone
who
made
unbreakable
possible
(Спасибо
всем,
кто
сделал
небьющееся
возможным
Jimmy,
you′re
not
recording
that,
are
you?
Джимми,
ты
не
записываешь
это,
не
так
ли?
You
did,
didn't
you?
Ты
так
и
сделал,
не
так
ли?
You
are
so
oh
my
gosh
Ты
такой
О
боже
I
should
know
better
after
all
these
years)
Мне
следовало
бы
знать
лучше
после
всех
этих
лет.)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jackson Janet, Lewis Terry Steven, Harris James Samuel, Lumpkins Thomas Westly
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.