Paroles et traduction Janet Jackson - Like You Don't Love Me

LIKE YOU DON'T LOVE ME
I saw your manhood risin'
Cause you were fantasizin'
I guess that model in the lingerie got you excited
At night when I crawl in bed
Wearing that same teddy bear
You only said I love you
Kissed me then rolled over and slept
Damn is that all I get from you
'Bout to give me an attitude
You need to make love to me
Like you don't love me then
Don't have to be gentle tonight
Just an animal tonight
You need to make love to me
Like you don't love me
Just do me baby
(Yeah)
Come on an drive me crazy
(Yeah yeah)
Act like I'm not your lady
(Uh-huh)
Do me like you wanna do them other girls
(Just) do me baby
Come on and drive me crazy
Act like I'm not your lady
Do me like you wanna do them other girls
Why you been tellin' your boys
How you been breaking me off
Must be somebody else who's back you broke
Cause I didn't get none
You're up at three in the morn
Watchin' that triple x porn
But you're so tired when you make love to me
What did you learn
Damn is that all I get from you
(Ohhhh)
'Bout to give me an attitude
You need to make love to me
(Woo)
Like you don't love me then
(Like you don't love me)
Don't have to be gentle tonight
Just an animal tonight
(Animal tonight)
You need to make love to me
Like you don't love me
Just do me, baby
(Yeah)
Come on an drive me crazy
(Oooh)
Act like I'm not your lady
(Doooo)
Do me like you wanna do them other girls
(Just) do me baby
(Yeah)
Come on an drive me crazy
(Crazy)
Act like I'm not your lady
(Your lady)
Do me like you wanna do them other girls
(Do me baby)
Do do do do do do do do
(Do me babe)
Do do do do do do do do
(Do me baby)
(Yeah)
That's right, come on
Do do
Baby baby baby
Hit it like this baby
Yeah
Do me baby
(Yeah)
Come on an drive me crazy
(Yeah)
Act like I'm not your lady
(Ah)
Do me like you wanna do them other girls
(Do)
(Just) do me baby
Come on an drive me crazy
Act like I'm not your lady
(Yeah)
Do me like you wanna do them other girls

КАК БУДТО ТЫ МЕНЯ НЕ ЛЮБИШЬ.
Я видел, как растет твоя мужественность.
Потому что ты фантазировал.
Думаю, эта модель в нижнем белье тебя взволновала.
Ночью, когда я заползаю в постель.
На мне все тот же плюшевый мишка
Ты только сказала Я люблю тебя
Поцеловал меня, потом перевернулся и заснул.
Черт это все что я от тебя получаю
Ты собираешься дать мне какое-то отношение
Тебе нужно заняться со мной любовью.
Как будто ты не любишь меня.
Не нужно быть нежным сегодня вечером.
Просто животное этой ночью.
Тебе нужно заняться со мной любовью.
Как будто ты меня не любишь.
Просто сделай это, детка.
(Да)
Ну же, сведи меня с ума!
(Да, да)
Веди себя так, словно я не твоя леди.
(Ага)
Делай со мной то, что ты хочешь делать с другими девушками.
(Просто) сделай меня, детка.
Давай, сведи меня с ума!
Веди себя так, будто я не твоя леди.
Делай со мной то, что ты хочешь делать с другими девушками.
Почему ты рассказываешь об этом своим парням
Как ты порвал со мной
Должно быть, кто-то другой вернулся к тебе.
Потому что я ничего не получил
Ты встаешь в три часа утра.
Смотрю это порно трипл Икс
Но ты так устала, Когда занимаешься со мной любовью.
Чему ты научился
Черт это все что я от тебя получаю
(О
-О-О) ты собираешься дать мне какое-то отношение
Тебе нужно заняться со мной любовью.
(Ууу)
Значит, ты меня не любишь.
(Как будто ты меня не любишь)
Не нужно быть нежным сегодня вечером.
Просто животное этой ночью.
(Животное сегодня ночью)
Тебе нужно заняться со мной любовью.
Как будто ты меня не любишь.
Просто сделай это со мной, детка.
(Да)
Ну же, сведи меня с ума!
(О-о-о)
Веди себя так, будто я не твоя леди.
(Дуууу)
Делай со мной то же, что ты хочешь делать с другими девушками.
(Просто) сделай меня, детка.
(Да)
Ну же, сведи меня с ума!
(Сумасшедшая)
Веди себя так, будто я не твоя леди.
(Твоя дама)
Делай со мной то, что ты хочешь делать с другими девушками.
(Сделай меня, детка)
Ду ду ду ду ду ду ду ду ду
(Сделай меня, детка)
Ду ду ду ду ду ду ду ду ду
(Сделай меня, детка)
(Да)
Вот так, давай!
Делай делай
Детка детка детка
Бей вот так детка
Да
Сделай меня, детка.
(Да)
Ну же, сведи меня с ума!
(Да)
Веди себя так, будто я не твоя леди.
(Ах)
Делай со мной то, что ты хочешь делать с другими девушками.
(Сделай)
(Просто) сделай меня, детка.
Давай же и сведи меня с ума
Веди себя так, будто я не твоя леди.
(Да)
Делай со мной то, что ты хочешь делать с другими девушками.