Paroles et traduction Janet Jackson - R&B Junkie
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
feel
like
bumpin'
to
some
old
school
Я
чувствую
себя
так,
словно
ухожу
в
какую-то
старую
школу.
I
feel
like
dancin'
all
night
with
you
Мне
хочется
танцевать
с
тобой
всю
ночь
напролет.
I
feel
like
bumpin'
to
some
old
school
Я
чувствую
себя
так,
словно
ухожу
в
какую-то
старую
школу.
I
feel
like
dancin'
all
night
with
you
Мне
хочется
танцевать
с
тобой
всю
ночь
напролет.
Baby
time
to
set
it
off
Детка
пришло
время
взорвать
его
We
can
bump,
bump
all
night
Мы
можем
биться,
биться
всю
ночь
напролет.
Wanna
get
my
freak
on
Хочу
надеть
свой
фрик
DJ
keep
the
party
hype
Диджей
поддерживай
шумиху
на
вечеринке
Do
the
Wop,
don't
you
stop
Делай
ВАП,
не
останавливайся
Or
just
smurf
it
left
to
right
Или
просто
смурфить
слева
направо
We
could
bounce,
skate,
and
rock
Мы
могли
бы
прыгать,
кататься
на
коньках
и
зажигать.
Play
that
old
school
I
like
Играй
в
старую
школу,
которую
я
люблю.
Ok,
here
we
go
Ладно,
поехали!
Take
it
back
Возьми
свои
слова
обратно
Let's
get
it
funky
Давайте
сделаем
это
обалденно
(I'm
a)
R&B
junkie
(Я)
R&B-наркоман.
You
know
it
babe
Ты
знаешь
это
детка
Groove
me,
on
the
floor
Оставь
меня
в
покое,
на
полу.
Music
is
bumpin'
Музыка
гремит
вовсю.
(Ride
it)
Get
all
up
on
it
(Оседлай
его)
залезай
на
него.
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о
Tell
me
can
you
keep
it
up
Скажи
мне
ты
можешь
продолжать
в
том
же
духе
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о
Til
they
kick
us
out
the
club
Пока
нас
не
вышвырнут
из
клуба
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о
Lookin'
like
you're
havin'
fun
Похоже,
тебе
весело.
You
know
how
we
do
it's
old
school
love
Ты
знаешь,
как
мы
это
делаем,
это
любовь
старой
школы.
Baby
time
to
set
it
off
(ooh)
Детка,
пришло
время
взорвать
его
(ох).
We
can
bump,
bump
all
night
(all
night)
Мы
можем
биться,
биться
всю
ночь
(всю
ночь).
Wanna
get
my
freak
on
(yeah)
Хочу
надеть
свой
фрик
(да).
DJ
keep
the
party
hype
(ooohoo)
DJ
keep
the
party
Hip
(Оооо)
Do
the
Wop,
don't
you
stop
(don't
you
stop)
Делай
ВОП,
не
останавливайся
(не
останавливайся).
Or
just
smurf
it
left
to
right
(yeah)
Или
просто
смурфить
его
слева
направо
(да).
We
could
bounce,
skate,
and
rock
(yeah)
Мы
могли
бы
прыгать,
кататься
на
коньках
и
раскачиваться
(да).
Play
that
old
school
I
like
Играй
в
старую
школу,
которую
я
люблю.
Oh
babe,
remember
that
О,
детка,
помни
об
этом
DJ
is
scratchin'
Диджей
скребется.
I'm
cabbage
patchin'
Я
занимаюсь
капустными
грядками.
(Don't
stop
just
get
it,
get
it)
(Не
останавливайся,
просто
сделай
это,
сделай
это)
Front,
back,
side
to
side
Спереди,
сзади,
из
стороны
в
сторону
When
you
slide,
so
electric
Когда
ты
скользишь,
то
становишься
таким
электрическим.
(Ooooohoo...
ooohoo)
(Оооооо...
Ооооо)
Love
how
you
wreck
it
Мне
нравится
как
ты
все
разрушаешь
(Yeah
yeah
yeah
yea
yeah)
(Да,
да,
да,
да,
да)
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о
Tell
me
can
you
keep
it
up
Скажи
мне
ты
можешь
продолжать
в
том
же
духе
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о
Til
they
kick
us
out
the
club
boy
Пока
нас
не
вышвырнут
из
клуба
парень
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о
Lookin'
like
you're
havin'
fun
Похоже,
тебе
весело.
You
know
how
we
do,
it's
old
school
love
Ты
же
знаешь,
как
мы
это
делаем,
это
олдскульная
любовь
Baby
time
to
set
it
off
(yeah
baby)
Детка,
пришло
время
взорвать
его
(да,
детка).
We
can
bump,
bump
all
night
(ooohoo)
Мы
можем
биться,
биться
всю
ночь
напролет
(Оооо).
Wanna
get
my
freak
on
(woo)
Хочу
надеть
свой
фрик
(ууу).
DJ
keep
the
party
hype
(keep
it
hype)
DJ
keep
the
party
Hip
(keep
it
Hip)
Do
the
Wop,
don't
you
stop
Делай
ВАП,
не
останавливайся
Or
just
Smurf
it
left
to
right
(Smurf
it
baby)
Или
просто
Смурфь
его
слева
направо
(Смурфь
его,
детка).
We
could
bounce,
skate,
and
rock
(baby
baby)
Мы
могли
бы
прыгать,
кататься
на
коньках
и
качаться
(детка,
детка).
Play
that
old
school
I
like
(baby
baby
ooh)
Играй
в
эту
старую
школу,
которая
мне
нравится
(детка,
детка,
о-о-о).
I
feel
like
bumpin'
to
some
old
school
Я
чувствую
себя
так,
словно
ухожу
в
какую-то
старую
школу.
I
feel
like
bumpin'
to
some
old
school
Я
чувствую
себя
так,
словно
ухожу
в
какую-то
старую
школу.
I
feel
like
bumpin'
to
some
old
school
Я
чувствую
себя
так,
словно
ухожу
в
какую-то
старую
школу.
(Ooooohoo...
ooohoo)
(Оооооо...
Ооооо)
I
feel
like
dancin'
Мне
хочется
танцевать.
It's
time
to
set
it
off
Пришло
время
взорвать
его.
Baby
time
to
set
it
off
Детка,
пришло
время
взорвать
его.
We
can
bump,
bump
all
night
(bump
bump
all
night)
Мы
можем
бум-бум
всю
ночь
напролет
(бум-бум
всю
ночь
напролет).
Wanna
get
my
freak
on
(get
my
freak
on)
Хочу
надеть
свой
фрик
(надеть
свой
фрик).
DJ
keep
the
party
hype
(keep
the
party
hype)
DJ
keep
the
party
Hip
(keep
the
party
Hip)
Do
the
Wop,
don't
you
stop
(don't
you
stop
it)
Делай
ВОП,
не
останавливайся
(не
останавливайся).
Or
just
Smurf
it
left
to
right
(Smurf
it
left
to
right)
Или
просто
Смурфить
его
слева
направо
(Смурфить
его
слева
направо).
We
could
bounce,
skate,
and
rock
Мы
могли
бы
прыгать,
кататься
на
коньках
и
зажигать.
Play
that
old
school
I
like
Играй
в
старую
школу,
которую
я
люблю.
Oooohoo
ooohoo
Ооооо
Ооооо
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lewis Terry Steven, Trevisick Nicholas, Harris James Samuel, Tolbert Tony L, Jones Michael
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.