Paroles et traduction Janet Kay feat. Nat Augustin - Always

Always

Girl you are to me
All that a woman should be
And I dedicate my life to you always
A love like yours is rare
It′s must have been sent from up above
And I know you'll stay this way for always

*And we both know
That our love will grow
And forever it will be
You and me

Oh! You′re like the sun
Chasing all the rain away
When you come around
You being brighter days
You're the perfect for me
And you forever will be
And I will love you so for always

Come with me sweet
Let's go make a family
And they will bring us joy for always
Ooh boy I love you so
I can′t find enough ways to let you know
But you can be sure I′m yours for always

*And we both know
That our love will grow
And forever it will be
You and me

Oh! You're like the sun
Chasing all the rain away
When you come around
You being brighter days
You′re the perfect for me
And you forever will be
And I will love you so for always

Всегда

Ты для меня,
Всё, чем должна быть женщина,
И я посвящаю свою жизнь тебе навсегда.
Любовь, подобная твоей, — редкость,
Должно быть, она послана свыше,
И я знаю, ты останешься такой навсегда.

*И мы оба знаем,
Что наша любовь будет расти,
И вечно это будет,
Ты и я.

О! Ты как солнце,
Прогоняешь весь дождь,
Когда ты рядом,
Ты приносишь светлые дни.
Ты идеальна для меня,
И ты будешь такой всегда,
И я буду любить тебя вечно.

Пойдем со мной, милая,
Давай создадим семью,
И они принесут нам радость навсегда.
О, как я тебя люблю,
Я не могу найти достаточно способов, чтобы дать тебе знать,
Но ты можешь быть уверена, я твой навсегда.

*И мы оба знаем,
Что наша любовь будет расти,
И вечно это будет,
Ты и я.

О! Ты как солнце,
Прогоняешь весь дождь,
Когда ты рядом,
Ты приносишь светлые дни.
Ты идеальна для меня,
И ты будешь такой всегда,
И я буду любить тебя вечно.