Paroles et traduction Janet with Nelly - Call on Me (Full Phatt radio remix)

Call on Me (Full Phatt radio remix)

I don′t know if I've ever felt like this before
But I′m sure that the way I feel
I don't want it to go
'Cause I′ve cried my share of tears and I′ve sang my share of blues
But to keep you over here
I'll do what I got to do
So baby call on me
Whether day or night
I′ll never leave
You don't have to be alone
I′ll come anywhere you want
Baby just pick up the phone and call on me
See you and I
I wanna be your only love affair
See there it go
See there it go Mama
See I never met a girl that could break me down
Its like I get caught in the middle
I get caught up a little anytime she's around
I be posted, waitin′ on standby
Lookin' to catch a hit
I'm doin′ whatever, whenever
Never forget I said I′d be here when you want
To get what you need, if you wanna receive
Oh, Please believe you could
Call on me
Whether day or night
I'll never leave
You don′t have to be alone
I'll come anywhere you want
Baby just pick up the phone and call on me
See you and I
Baby-I wanna be your only love affair
See there it go
See there it go Mama
Call on me
When need someone who cares
Say the words and I′ll be here
I can meet you anywhere
Call on me
Anytime that you please
Be whatever you want
Be whatever you need
'Cause you′re the one I love baby
Just call on me- whether day or night
I'll never leave
You don't have to be alone- I′ll come anywhere you want
Baby just pick up the phone and call on me
See you and I
I′m gonna be your only love affair
See there it go
See there it go, Mama
It don't matter where you go
I′ll come anywhere you want me to
It don't matter near or far
It′s like... anything you say- I'll do
And it don′t matter where you go
I'll come anywhere you want me to
And it don't matter, near or far
It′s like... anything you say- I′ll do
(Yeah, Yeah, Yeah)

Позвони мне (Full Phatt radio remix)

Не знаю, чувствовала ли я себя так когда-либо раньше,
Но я уверена в своих чувствах,
Я не хочу, чтобы они проходили.
Я выплакала достаточно слёз и спела достаточно блюзов,
Но чтобы ты остался здесь,
Я сделаю всё, что нужно.
Так что, милый, позвони мне,
Днём или ночью,
Я никогда не брошу тебя.
Тебе не нужно быть одному,
Я приеду, куда ты захочешь.
Просто возьми телефон и позвони мне, милый.
Мы с тобой,
Я хочу быть твоим единственным романом.
Вот оно как,
Вот оно как, мамочка.
Я никогда не встречал девушку, которая могла бы меня так зацепить.
Как будто я попадаю в западню,
Немного теряю голову каждый раз, когда она рядом.
Я на посту, жду в режиме ожидания,
Надеюсь получить свой шанс.
Я сделаю всё, что угодно, когда угодно.
Никогда не забывай, я говорил, что буду здесь, когда ты захочешь
Получить то, что тебе нужно, если ты хочешь получить.
О, поверь, ты можешь
Позвонить мне,
Днём или ночью,
Я никогда не брошу тебя.
Тебе не нужно быть одному,
Я приеду, куда ты захочешь.
Просто возьми телефон и позвони мне, милый.
Мы с тобой,
Милый, я хочу быть твоим единственным романом.
Вот оно как,
Вот оно как, мамочка.
Позвони мне,
Когда тебе нужен кто-то, кому не всё равно,
Скажи эти слова, и я буду здесь,
Я могу встретиться с тобой где угодно.
Позвони мне,
В любое время, когда захочешь,
Будь, кем захочешь,
Будь, кем нужно,
Потому что ты тот, кого я люблю, милый.
Просто позвони мне - днём или ночью,
Я никогда не брошу тебя.
Тебе не нужно быть одному - я приеду, куда ты захочешь.
Просто возьми телефон и позвони мне, милый.
Мы с тобой,
Я буду твоим единственным романом.
Вот оно как,
Вот оно как, мамочка.
Неважно, куда ты пойдёшь,
Я приеду куда угодно, куда ты захочешь.
Неважно, близко или далеко,
Всё, что ты скажешь - я сделаю.
И неважно, куда ты пойдёшь,
Я приеду куда угодно, куда ты захочешь.
И неважно, близко или далеко,
Всё, что ты скажешь - я сделаю.
(Да, да, да)