Paroles et traduction Janey Brown - Closer

Take a minute, sit
And set your mind at ease
You've been moving so fast
That you're forgettin' to breathe
Stressin' yourself out so bad
You can't even sleep
And it keeps on gettin' worse
You need to set yourself free

Hard work, no rest
There's nothing is you left
Tears, blood, and sweat
You're runnin' to death
Your dues have been paid
Believe that soon there'll be a change

Don't give up
It's gonna' come around
Open up
You know the time is now
No more
Getting knocked down
Those days are over
You're getting closer

It seems the rain's been pourin'
For days and days and days
Your patience starts to shorten
Can't wait to break away
Your screams don't make a sound
They're numb with too much pain
And it's hard to stand your ground
When you're going insane

Crazy! In this world of broken dreams
So frustrated...
'Cuz they're out of your reach
But know there'll be change
You'll grow out of this phase

Don't give up
It's gonna' come around
Open up
You know the time is now
No more
Getting knocked down
Those days are over
You're getting closer

Believe in your strength
It's ok if you're afraid
Stay brave
For one more day
A change
Is on its way

Don't give up
It's gonna' come around
Open up
You know the time is now
No more
Getting knocked down
Those days are over
You're getting closer

Don't give up
It's gonna' come around
Open up
You know the time is now
No more
Getting knocked down
Those days are over
You're getting closer

Подожди минутку, сядь.
И успокойся.
Ты двигаешься так быстро.
Что ты забываешь дышать.
Ты так сильно напрягаешь себя
Ты даже спать не можешь.
И все становится только хуже.
Тебе нужно освободиться.

Тяжелая работа, никакого отдыха.
У тебя ничего не осталось
Слезы, кровь и пот.
Ты бежишь навстречу смерти.
Ваши долги уплачены.
Верь, что скоро все изменится.

Не сдавайся!
Все будет хорошо.
Открыть
Ты знаешь, что время пришло.
Больше не надо
Быть сбитым с ног
Те дни прошли.
Ты приближаешься.

Кажется, шел дождь.
Дни, дни, дни ...
Твое терпение начинает истощаться.
Не могу дождаться, чтобы вырваться отсюда.
Твои крики не издают ни звука.
Они онемели от сильной боли.
И трудно стоять на своем.
Когда ты сходишь с ума

Безумие! в этом мире разбитых мечтаний!
Так расстроен...
- Потому что они вне твоей досягаемости .
Но знай, что перемены будут.
Ты перерастешь эту фазу.

Не сдавайся!
Все будет хорошо.
Открыть
Ты знаешь, что время пришло.
Больше не надо
Быть сбитым с ног
Те дни прошли.
Ты приближаешься.

Верь в свою силу.
Ничего страшного если ты боишься
Оставайся храбрым
Еще один день ...
Перемена
Уже в пути

Не сдавайся!
Все будет хорошо.
Открыть
Ты знаешь, что время пришло.
Больше не надо
Быть сбитым с ног
Те дни прошли.
Ты приближаешься.

Не сдавайся!
Все будет хорошо.
Открыть
Ты знаешь, что время пришло.
Больше не надо
Быть сбитым с ног
Те дни прошли.
Ты приближаешься.