Paroles et traduction Jane's Addiction - Been Caught Stealing (Live, 1990)
I've
been
caught
stealing,
once,
when
I
was
five.
Однажды
меня
поймали
на
воровстве,
когда
мне
было
пять.
I
enjoy
stealing,
it's
just
as
simple
as
that.
Мне
нравится
воровать,
это
так
просто.
Well
it's,
just
a,
simple
fact,
Ну,
это
просто
простой
факт,
When
I
want
something,
man,
Когда
я
чего-то
хочу,
чувак,
I
don't
wanna
pay
for
it.
Я
не
хочу
за
это
платить.
I
walk
right,
through
the
door,
and
I
walk
right
through
the
door.
Я
иду
прямо,
через
дверь,
и
я
иду
прямо
через
дверь.
Hey
all
right!
Эй,
все
в
порядке!
If
I
get
by...
Если
я
справлюсь...
Mine,
all
mine!
мое,
все
мое!
My
girl,
she's
one
too.
Моя
девочка,
она
тоже
такая.
She'll
go
and
get
her
a
skirt,
stick
it
under
her
shirt.
Она
пойдет
и
купит
себе
юбку,
засунет
ее
под
рубашку.
She
grabbed
a
razor
for
me.
Она
схватила
бритву
для
меня.
And
she.
did
it,
just
like
that.
И
она.
сделал
это,
просто
так.
When
she
wants
something,
man,
she
don't
wanna
pay
for
it!
Когда
она
чего-то
хочет,
чувак,
она
не
хочет
за
это
платить!
She'll
walk
right,
through
the
door,
walk
right
through
the
door.
Она
войдет
прямо
в
дверь,
войдет
прямо
в
дверь.
Hey
all
right!
Эй,
все
в
порядке!
If
I
get
by...
Если
я
справлюсь...
Mine,
all
mine!
мое,
все
мое!
We
sat
around
the
pile.
Мы
сели
вокруг
кучи.
We
sat
and
laughed.
Мы
сидели
и
смеялись.
We
sat
and
laughed
and
waved
it
into
the
air.
Мы
сидели,
смеялись
и
махали
им
в
воздухе.
And
we,
did
it,
just
like
that.
И
мы
сделали
это,
просто
так.
When
we
want
something,
man,
Когда
мы
чего-то
хотим,
чувак,
We
don't
wanna
pay
for
it.
Мы
не
хотим
платить
за
это.
We
walk
right,
through
the
door,
walk
right
through
the
door.
Мы
идем
прямо,
через
дверь,
проходим
прямо
через
дверь.
Hey,
all
right!
Эй,
все
в
порядке!
If
I
get
by.
Если
я
справлюсь.
Mine,
mine,
mine,
mine,
mine,
mine.
мое,
мое,
мое,
мое,
мое,
мое,
мое.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Perry Farrell, Stephen Perkins, David Navarro, Eric Adam Avery
1
Jane Says (Radio Tokyo Demo)
2
Kettle Whistle (Live, 1987)
3
Whole Lotta Love (Live, 1987)
4
1970 (Live, 1987)
5
Bobhaus (Live, 1989)
6
Drum Intro (Live, 1990)
7
Up the Beach (Live, 1990)
8
Whores (Live, 1990)
9
1% (Live, 1990)
10
No One's Leaving (Live, 1990)
11
Ain't No Right (Live, 1990)
12
Then She Did... (Live, 1990)
13
Had A Dad (Live, 1990)
14
Been Caught Stealing (Live, 1990)
15
Three Days (Live, 1990)
16
Mountain Song (Live, 1990)
17
Stop! (Live, 1990)
18
Summertime Rolls (Live, 1990)
19
Ocean Size (Live, 1990)
20
Trip Away [Live at Irvine Meadows, 1991]
21
L.A. Medley: L.A. Woman / Nausea / Lexicon Devil [Live, 1989]
22
Don't Call Me Nigger, Whitey (with Body Count)
23
Ripple
24
Been Caught Stealing [12" Remix Version]
25
Pigs In Zen (Radio Tokyo Demo)
26
Mountain Song (Radio Tokyo Demo)
27
Had A Dad (Radio Tokyo Demo)
28
I Would For You (Radio Tokyo Demo)
29
Idiots Rule (Demo)
30
Classic Girl (Demo)
31
Up The Beach (Demo)
32
Suffer Some (Demo)
33
Thank You Boys (Demo)
34
Chip Away [Live at Irvine Meadows, 1991]
35
Summertime Rolls (Demo)
36
Ocean Size (Demo)
37
Stop! (Demo)
38
Standing In The Shower...Thinking (Demo)
39
Ain't No Right (Demo)
40
Three Days (Demo)
41
Ted, Just Admit It... (Demo)
42
Maceo (Demo)
43
No One's Leaving (Demo)
44
My Time (Rehearsal)
45
City (Demo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.