Paroles et traduction Jane's Addiction - Superhero (Live from Vive Latino)
You
were
smiling
by
my
table
Ты
улыбался
у
моего
столика
Had
to
call
up
everyone
that
day
Пришлось
обзванивать
всех
в
тот
день
Beautiful
mind
and
body
Прекрасный
ум
и
тело
What
a
happy
image
I
see
Какой
счастливый
образ
я
вижу
My
mind
had
been
enabled
Мой
разум
был
включен
In
the
memory
you
overflow
В
памяти,
которую
вы
переполняете
Wanna
be
your
super
hero
Хочу
быть
твоим
супер
героем
Even
if
I
tumble
and
fall
Даже
если
я
буду
кувыркаться
и
падать
You
have
that
affect
on
me
Ты
так
на
меня
влияешь
But
I
need
you
desperately
Но
ты
мне
отчаянно
нужен
You
know
I
need
you
desperately
Ты
знаешь,
что
я
отчаянно
нуждаюсь
в
тебе
Brick
stone
cannot
hurt
me
Кирпич
камень
не
может
причинить
мне
вреда
Mad
man
around
the
city
goes
Сумасшедший
человек
по
городу
ходит
They
attack
I
bring
'em
down
Они
нападают,
я
сбиваю
их
с
ног
Or
make
their
chances
super
low
Или
сделать
их
шансы
сверхнизкими
My,
my
pretty
navel
Мой,
мой
прелестный
пупок
Dimple
cheek,
her
face
I
adore
Ямочка
на
щеке,
ее
лицо,
которое
я
обожаю
Wanna
be
your
super
hero
Хочу
быть
твоим
супер
героем
Falling
from
a
running
horse
Падение
с
бегущей
лошади
You
have
that
affect
on
me
Ты
так
на
меня
влияешь
But
I
need
you
desperately
Но
ты
мне
отчаянно
нужен
You
know
I
need
you
desperately
Ты
знаешь,
что
я
отчаянно
нуждаюсь
в
тебе
I
halted
that
illusion
я
остановил
эту
иллюзию
I'm
not
your
average
guy
я
не
обычный
парень.
Other
guys
they
won't
dare
to
Другие
парни,
они
не
посмеют
Join
the
line
and
order
you
back
Встаньте
в
очередь
и
прикажите
вам
вернуться
When
Iduce
me
to
you
Когда
я
приведу
себя
к
тебе
My
face
had
turned
to
super
red
Мое
лицо
стало
очень
красным
You're
steady,
beck
and
call
boy
Ты
уравновешенный,
мальчик
на
побегушках
Playing
on
piano
Игра
на
пианино
Wanna
be
your
super
hero
Хочу
быть
твоим
супер
героем
I'm
not
afraid
to
tumble
or
Я
не
боюсь
упасть
или
'Cause
you
have
that
affect
on
me
Потому
что
ты
так
на
меня
влияешь
But
I
need
you
desperately
Но
ты
мне
отчаянно
нужен
You
know
I
need
you
desperately
Ты
знаешь,
что
я
отчаянно
нуждаюсь
в
тебе
Oh,
I'm
okay
О,
я
в
порядке
You
have
that
affect
on
me
Ты
так
на
меня
влияешь
But
I
need
you
desperately
Но
ты
мне
отчаянно
нужен
You
know
I
need
you
desperately
Ты
знаешь,
что
я
отчаянно
нуждаюсь
в
тебе
I
wanna
be
your
super
hero
Я
хочу
быть
твоим
супер
героем
Baby
I
wanna
be
your
super
hero
Детка,
я
хочу
быть
твоим
супер
героем
Oh
yeah,
oh
yeah
О
да,
о
да
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Navarro, Perry Farrell, Stephen Andrew Perkins, Robert Alan Ezrin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.