Jane's Addiction - Trip Away [Live at Irvine Meadows, 1991] - traduction des paroles en allemand
Jane's Addiction Trip Away [Live at Irvine Meadows, 1991]

Trip Away [Live at Irvine Meadows, 1991]

Jane's Addiction




Trip Away [Live at Irvine Meadows, 1991]
Wegtrippen [Live im Irvine Meadows, 1991]
Mama, lick on me now
Mama, leck an mir jetzt
No care
Sorglos
Put me on the bad side
Bring mich auf die böse Seite
Oh, so bad
Oh, so böse
I wanna make you love
Ich will Liebe mit dir machen
Wanna, wanna watch your eyes
Will, will deine Augen beobachten
Dip them in a honey glass
Tauch sie in ein Honigglas
Mirror mine
Spiegel meine
Roll them high
Roll sie hoch
Wanna make them
Will sie dazu bringen
Drip away
Wegzutropfen
Trip away
Wegzutrippen
Trip away
Wegzutrippen
Trip away
Wegzutrippen
Trip away
Wegzutrippen
Trip away
Wegzutrippen
Way out
Weit weg
Way out
Weit weg
Oh, mama lick on me
Oh, Mama, leck an mir
I'm as tasty as a red plumb
Ich bin so lecker wie eine rote Pflaume
Baby thumb
Babydaumen
Wanna make you love
Ich will Liebe mit dir machen
Wanna be wild animals
Wollen wilde Tiere sein
Lay down in a shady den
Leg dich hin in eine schattige Höhle
See the spring
Sieh den Frühling
Color in
Farbe bringen
Watch the stoney winter
Beobachte den steinernen Winter
Drip away
Wegtropfen
Trip away
Wegtrippen
Trip away
Wegtrippen
Trip away
Wegtrippen
Trip away
Wegtrippen
Trip away
Wegtrippen
Way out
Weit weg
Way out
Weit weg
Take my eye
Nimm mein Auge
Do not wonder why
Frag nicht warum
I've come to the crux
Ich bin zum Kernpunkt gekommen
I've looked it up and down
Ich hab's rauf und runter betrachtet
Seen the trespassers trample themselves
Hab' gesehen, wie Eindringlinge sich selbst zertrampeln
As the miser makes love with his wealth
Während der Geizhals Liebe mit seinem Reichtum macht
Convenience his love!
Bequemlichkeit ist seine Liebe!
Tripped away the summer days
Die Sommertage weggtrippt
Some are gone
Manche sind weg
Some are o.k.
Manchen geht's gut
Summers gone
Der Sommer ist vorbei
Some are makin love
Manche machen Liebe
I love to watch you
Ich liebe es, dich zu beobachten
Love to watch you
Liebe es, dich zu beobachten
Drip away
Wegtropfen
Trip away
Wegtrippen
Trip away
Wegtrippen
Trip away
Wegtrippen
Trip away
Wegtrippen
Trip away
Wegtrippen
Way out
Weit weg
Way out
Weit weg




Writer(s): David Navarro, Eric Adam Avery, Perry Farrell, Stephen Perkins
Jane's Addiction - A Cabinet of Curiosities (Bonus Video Version)
Album
A Cabinet of Curiosities (Bonus Video Version)
date de sortie
21-04-2009

1 Jane Says (Radio Tokyo Demo)
2 Kettle Whistle (Live, 1987)
3 Whole Lotta Love (Live, 1987)
4 1970 (Live, 1987)
5 Bobhaus (Live, 1989)
6 Drum Intro (Live, 1990)
7 Up the Beach (Live, 1990)
8 Whores (Live, 1990)
9 1% (Live, 1990)
10 No One's Leaving (Live, 1990)
11 Ain't No Right (Live, 1990)
12 Then She Did... (Live, 1990)
13 Had A Dad (Live, 1990)
14 Been Caught Stealing (Live, 1990)
15 Three Days (Live, 1990)
16 Mountain Song (Live, 1990)
17 Stop! (Live, 1990)
18 Summertime Rolls (Live, 1990)
19 Ocean Size (Live, 1990)
20 Trip Away [Live at Irvine Meadows, 1991]
21 L.A. Medley: L.A. Woman / Nausea / Lexicon Devil [Live, 1989]
22 Don't Call Me Nigger, Whitey (with Body Count)
23 Ripple
24 Been Caught Stealing [12" Remix Version]
25 Pigs In Zen (Radio Tokyo Demo)
26 Mountain Song (Radio Tokyo Demo)
27 Had A Dad (Radio Tokyo Demo)
28 I Would For You (Radio Tokyo Demo)
29 Idiots Rule (Demo)
30 Classic Girl (Demo)
31 Up The Beach (Demo)
32 Suffer Some (Demo)
33 Thank You Boys (Demo)
34 Chip Away [Live at Irvine Meadows, 1991]
35 Summertime Rolls (Demo)
36 Ocean Size (Demo)
37 Stop! (Demo)
38 Standing In The Shower...Thinking (Demo)
39 Ain't No Right (Demo)
40 Three Days (Demo)
41 Ted, Just Admit It... (Demo)
42 Maceo (Demo)
43 No One's Leaving (Demo)
44 My Time (Rehearsal)
45 City (Demo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.