Paroles et traduction Jang Beom June - Scarlet Road
오늘
술
한
잔에
취해
I
got
drunk
on
a
glass
of
alcohol
today
누군가에게
나
기대
Can
I
lean
on
you
for
a
moment?
그냥
그렇게
잠들고
싶은데
I
just
want
to
fall
asleep
like
this
오늘
딱
한
잔만
하고
Just
one
more
drink
today
조금
아슬아슬할
때
When
I'm
feeling
a
little
tipsy
그냥
그렇게
잠들고
싶은데
I
just
want
to
fall
asleep
like
this
같이
취해
줄
사람
Someone
to
get
drunk
with
me
하나
없는
이
밤이
깊네
This
lonely
night
is
getting
deeper
저기
주홍빛
가득한
곳에서
In
that
crimson-lit
place
나랑
술
한
잔만
같이
해줘요
Have
a
drink
with
me
예쁜
그대
Beautiful
lady
그대만
있으면
좋을
것
같아
I
think
I'll
feel
better
저기
주홍빛
가득한
곳에서
In
that
crimson-lit
place
나랑
술
한
잔만
같이
해줘요
Have
a
drink
with
me
예쁜
그대
Beautiful
lady
그대만
있으면
좋을
것
같아
I
think
I'll
feel
better
오늘
그대에게
취해
I'm
drunk
on
you
today
조금
이상한
기분에
I'm
feeling
a
little
strange
뭔가
특별한
일이
생길
듯해
I
feel
like
something
special
is
going
to
happen
이제
이
정도만
먹고
I've
had
enough
to
eat
그만
나가자고
할
때
Let's
just
go
out
뭔가
특별한
일이
생길
듯해
I
feel
like
something
special
is
going
to
happen
오늘만큼은
나
그냥
Just
for
today
집에
갈
수
없는
밤이네
I
can't
go
home
tonight
저기
주홍빛
가득한
곳에서
In
that
crimson-lit
place
나랑
술
한
잔만
같이
해줘요
Have
a
drink
with
me
예쁜
그대
Beautiful
lady
그대만
있으면
좋을
것
같아
I
think
I'll
feel
better
저기
주홍빛
가득한
곳에서
In
that
crimson-lit
place
나랑
술
한
잔만
같이
해줘요
Have
a
drink
with
me
예쁜
그대
Beautiful
lady
그대만
있으면
좋을
것
같아
I
think
I'll
feel
better
이렇게
그댈
보내기엔
I
can't
let
you
go
like
this
이
밤이
너무
아쉬운
걸요
This
night
is
too
precious
그러니
이제
나와
같이
So
now
come
with
me
오늘을
기억해
워
Let's
remember
this
day
예쁜
그대
Beautiful
lady
속에만
있으면
좋을
것
같아
I
want
you
in
my
heart
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.