Paroles et traduction Jang Beom June - 집에 가지 않는 연인들

집에 가지 않는 연인들

그대로 옆에 있어줘요
오늘밤 집에 가지 마요
산타가 오셔서
선물을보내준다면
정류장 앞에
그녀를 내려주소서
눈이 많이 내리고
막차가 끊기면
설레는 기분 상쾌도 하다
그대로 있어줘요
이대로 가지 마세요
늦어도 옆에 있어줘요
그대가 나의 천사인걸요
천사가 오셔서
흰 눈을 내려준다면
버스 안에서
그녀가 내려 웃는다
종이 많이 올리고
막차가 끊기면
즐거운 기분 노래
높여 부르자
그대로 있어줘요
이대로 가지 마세요
늦어도 옆에 있어줘요
여기가 나의 천국인 걸요
오 나의 연인
집에 가지마요
나의 연인
잠들지 마라요
이 많은 밤들은
피하지 말아요
그대의 속마음
집에 가지 마요
나의 여인
걱정하지 마요
나만의 여인
어색하게 얽힌
그녀의 손가락
피하지 말아요
그대와 입맞춤
괜찮아요
이대로 가지 마세요
언제나 곁에 있어 줘요
그대가 나의 천사인걸요
그대로 있어 줘요
오늘밤 집에 가지 마요

Влюбленные, не идущие домой

Останься рядом со мной,
Не уходи домой этой ночью.
Если бы Санта пришёл
И подарил мне подарок,
Я бы попросил его оставить тебя
На остановке.
Когда идёт сильный снег,
И последний автобус ушёл,
Меня переполняет волнующее и бодрящее чувство.
Останься со мной,
Не уходи.
Даже если поздно, останься рядом,
Ты ведь мой ангел.
Если бы ангел пришёл
И послал нам белый снег,
Из автобуса
Ты бы вышла, улыбаясь.
Когда звонят колокола,
И последний автобус ушёл,
Радостное чувство - песня,
Споём её громче.
Останься со мной,
Не уходи.
Даже если поздно, останься рядом,
Ведь здесь мой рай.
О моя любимая,
Не уходи домой.
Моя любимая,
Не засыпай.
Эти долгие ночи,
Не избегай их.
Твои сокровенные мысли,
Не уходи домой.
Моя возлюбленная,
Не волнуйся.
Моя единственная,
Неловко переплетенные
Твои пальчики.
Не избегай их.
Поцелуй с тобой.
Всё хорошо.
Не уходи.
Всегда будь рядом со мной.
Ты ведь мой ангел.
Останься со мной,
Не уходи домой этой ночью.