Paroles et traduction Jang Beom June - Your Shampoo Scent In The Flowers

흔들리는 꽃들 속에서
네 샴푸향이 느껴진거야
스쳐지나간건가? 뒤돌아보지만
그냥 사람들만 보이는거야
다와가는 집근처에서
괜히 핸드폰만 만지는거야
한번 연락해 볼까? 용기내 보지만
그냥 내 마음만 아쉬운 거야
걷다가 보면 항상 이렇게 너를
바라만 보던 너를 기다린다고 말할까?
지금 집앞에 계속 이렇게 너를
아쉬워 하다 너를 연락했다 할까?
지나치는 꽃들 속에서
네 샴푸향만 보이는거야
스쳐지나간건가? 뒤돌아보지만
그냥 내 마음만 바빠진거야
걷다가 보면 항상 이렇게 너를
바라만 보던 너를 기다린다고 말할까?
지금 집앞에 계속 이렇게 너를
아쉬워 하다 너를 연락했다 할까?
어떤 계절이 너를 우연히라도 너를 마주치게 할까?
난 이대로 아쉬워하다 너를
바라만 보던 너를 기다리면서
아무말 못하고 그리워만 할까
걷다가 보면 항상 이렇게 너를
바라만 보던 너를 생각한다고 말할까?
지금 집앞에 기다리고 때론 지나치고 다시 기다리는
꽃이 피는 거리에 보고파라 이밤에
걷다가 보면 항상 이렇게 너를
아쉬워 하다 너를 기다린다고 말할까?
지금 집앞에 계속 이렇게 너를
아쉬워 하다 너를 연락했다 할까?

В раскачивающихся цветах.
Я чувствую твой шампунь.
Ты уже пасся? оглянись назад.
Это всего лишь люди.
И дом в районе,
где я просто касаюсь телефона.
Давай однажды свяжемся? ты выглядишь храбрым.
Это просто мое сердце.
Когда ты идешь, ты всегда такой.
Могу я сказать тебе, что жду тебя?
Теперь я буду держать тебя перед домом.
Могу я сказать, что связался с тобой?
В цветках прошлого.
Ты видишь свой шампунь.
Ты уже пасся? оглянись назад.
Это просто занимало мой разум.
Когда ты идешь, ты всегда такой.
Могу я сказать тебе, что жду тебя?
Теперь я буду держать тебя перед домом.
Могу я сказать, что связался с тобой?
Какие времена года ты встречаешь?
Мне так жаль тебя.
Жду тебя.
Я ничего не могу тебе сказать, Я скучаю по тебе.
Когда ты идешь, ты всегда такой.
Могу я сказать тебе, что думаю о тебе, когда смотрю на тебя?
Я жду перед домом, иногда я снова и снова жду.
Цветы на улицах и ночь,
когда ты идешь, ты всегда такая.
Могу я сказать тебе, что жду тебя?
Теперь я буду держать тебя перед домом.
Могу я сказать, что связался с тобой?