Paroles et traduction Jang Hyun Seung - Home

Home

난 사랑을 잘 몰라 yeah
아직 세상을 잘 몰라 yeah
그래 내가 너무 못돼
내 생각밖에 못해 yeah
미안하다고 못하는 게
너무나 많이 후회가 돼 baby

그땐 제멋대로 하는 것이
젊음이라 생각했어
Bae, no no no

이건 노래지만 진심이야
돌아와 줄래
그때처럼 널 꼭 안고 웃게 해줄게요
비록 많이 늦고 조금 초라하지만
돌아와야 해요 I′m your home

남의 상처는 잘 몰라 yeah
눈물의 의미를 몰라 yeah
지고 사는 것은 못해
져주는 건 내게 손해 yeah
내 자존심만 챙겼던 게
이제야 많이 후회가 돼 baby

그땐 철이 없이 사는 것이
젊음이라 생각했어
Bae, no no no

이건 노래지만 진심이야
돌아와 줄래
그때처럼 널 꼭 안고 웃게 해줄게요
비록 많이 늦고 조금 초라하지만
돌아와야 해요 I'm your home

왜 이제서야 알아버린 걸
널 잃은 건 다 잃은 거야
인정해 내가 많이 부족했던 거
그만 돌아와 줘

이건 노래지만 진심이야
돌아와 줄래
그때처럼 널 꼭 안고 웃게 해줄게요
비록 많이 늦고 조금 초라하지만
돌아와야 해요 I′m your home

Home

I don't know love well yeah
I don't know the world well yet yeah
Yes, I'm so bad
I can only think of myself yeah
I'm sorry I can't
I regret it so much baby

Back then, I thought it was cool
To do whatever I wanted
Babe, no no no

This is just a song, but it's my heart
Will you come back?
I'll hold you tight like before and make you smile
Even though I'm late and a bit shabby
You have to come back I'm your home

I don't know other people's pain yeah
I don't know the meaning of tears yeah
I can't live losing
To give up is a loss for me yeah
I only cared about my pride
Now I regret it so much baby

Back then, I lived without thinking
I thought it was my youth
Babe, no no no

This is just a song, but it's my heart
Will you come back?
I'll hold you tight like before and make you smile
Even though I'm late and a bit shabby
You have to come back I'm your home

Why did I only realize it now?
Losing you is like losing everything
I admit that I was so lacking
Come back to me

This is just a song, but it's my heart
Will you come back?
I'll hold you tight like before and make you smile
Even though I'm late and a bit shabby
You have to come back I'm your home