Paroles et traduction Jang-Won Lee - You've Got a Friend in Me

난 너의 친구야
영원한 친구야
너 어렵고 힘들 때
누구에게 의지하고 싶을 때
내가 있다는 사실 잊지마
그래 난 너의 친구야
Yeah, 넌 나의 친구야

난 너의 친구야
영원한 친구야
슬플 때나 어려울 때나
널 위한 일이라면
못 할 게 없어
뭐든지 할 수가 있다네
Oh 난 너의 친구니까
우리는 친구야

아, 나보다 똑똑하고
더 잘난 친구들도 너무나 많겠지
하지만 나보다 널 아끼는 친군
이 세상에 또 없을 걸

그래,
세월이 흘러도
변치 않는 우리 둘
너와 난 뗄 수가 없다네
난 너의 친구야
영원한 친구야
우리는 친구야

Я твой друг.
Он мой вечный друг.
Когда ты тверд и тверд
Когда ты хочешь положиться на кого-то ...
Не забывай, что я здесь.
Да, я твой друг.
Да, ты мой друг.

Я твой друг.
Он мой вечный друг.
Когда грустно или когда тяжело.
Если это для тебя.
Нет ничего невозможного.
Я могу все.
О, Я твой друг.
Мы друзья.

О, умнее меня.
У тебя слишком много друзей получше.
Но друг, который заботится о тебе больше, чем я.
Другого в этом мире не будет.

Да.,
Даже с годами ...
Двое из нас, которые неизменны.
Мы с тобой не можем его снять.
Я твой друг.
Он мой вечный друг.
Мы друзья.