Notte da leoni - Ensi , Jangy Leeon , Jack The Smoker traduction en allemand

Notte da leoni

Un'altra notte da leoni anche se poi dico che non vorrei (no)
Non vorrei (no)
Un altro goccio di Gin Tonic poi
Finisce che ritorno alle sei (alle sei)
No wa-ay (Fucking liar, man)

Danze di strada fra Boogaloo (Boogaloo)
La luna cala nel bungalow (bungalow)
La faccia squadrata di un bulgaro (bulgaro)
In testa le viti si sbullano (aah)
Lampioni a lato, m'illumino
Un campione alato, non Cupido
Tra lucciole volo sul Sud Tirolo
Bastava un poco di zucchero

Sulle stelle balla, dice che è una perla
Conosce la vita, ma a tutta birra (già)
Faccio fatica a capirla
Non avrò mica una faccia da pirla
Per questi bronci, gun finger
Non aspettarti che finga
Resta tra oranghi, vacilla (vacilla)
È festa con Jangy e Magilla (uh, uh)
Mi parte un ruggito, si leva Levi's (woah)
Barrington Levy
Ma i reggiseni sono montepremi
Quante le occasioni, però non le premi
Non prendo la vita per gioco (no)
Non cercavo un'onda, ma arriva (arriva)
Ancora la Margarita nel corpo (nel corpo)
Un sorso e abbiamo fatto mattina (mattina)

Un'altra notte da leoni anche se poi dico che non vorrei
Non vorrei
Un altro goccio di Gin Tonic poi finisce che ritorno alle sei
No wa-ay
Faccio notti da leoni anche se volevo restare con lei
Sognavo le Hawaii dallo schermo del suo Huawei
In seguito a una vibe, dopo mi ha travolto una wa-ave
No wa-ay

(Ah) La sera leoni, sì
Ero pieno di erba, peggio di un camoscio
La mattina muore, sì
Il risveglio più fiacco di un pezzo scamoscio
Fanculo il locale nel centro Milano
Perché tutto qua è così indie
A furia di bere e fumare comincia ad assomigliare a Rosy Bindi
Facce brutte
Spero che il mio fra' le faccia tutte
Ne vogliamo a fiumi come ad Utrecht
Poi tutto a posto come in Massachusetts
Sono più high (sono più high)
Se vuoi trovarmi mi becchi in altura, ma non ce la fai (non ce la fai)
Non curi rime, ma la pettinatura
Sto fuori tonight, occhi tipo thai (ah)
Ogni tiro qua è tipo uno schiaffo, non ragiono mai
Tu carica assai (ah)
Come ai tempi nei cocktail del baffo, sento Cobra Kai
Quando mi passa la weeda e il bestiario tu non taci mai (stai zitto)
Ma non hai le palle lì sotto, centauro

Un'altra notte da leoni anche se poi dico che non vorrei
Non vorrei
Un altro goccio di Gin Tonic poi finisce che ritorno alle sei
No wa-ay
Faccio notti da leoni anche se volevo restare con lei
Sognavo le Hawaii dallo schermo del suo Huawei
In seguito a una vibe, dopo mi ha travolto una wa-ave
No wa-ay

Yeah
Che notti da leoni, un inferno, bro
Mi hai riportato a casa Cerbero
Con un centrifugato allo zenzero
No, di certo, bro, non ti riprendi, no (no, no)
Rispetta l'hangover, esperto in materia
Anni di carriera, non mi ricordo nemmeno chi c'era
Però so bene, frate, chi non c'era
Faccio due giri e sembra una crociera
Non accerta, niente più foto
Vaglielo a dire che è droga leggera
Mi sa che a sto sbirro gli pesa il doppio
Faccio due mosse, non do nell'occhio
Segui le impronte, c'ho i passi lunghi
Tu vacci piano con quella merda
Che a guardarti in faccia sembra che ti pungi, hey

Nella notte, no, non ho più regole (no)
Sono forte ma per lei c'ho un debole
Lei mi mette alle corde, è il mio demone
Le ho parlato due minuti e dopo scena muta
Lei cercava contenuti e non si è contenuta

Un'altra notte da leoni anche se poi dico che non vorrei
Non vorrei
Un altro goccio di Gin Tonic poi finisce che ritorno alle sei
No wa-ay
Faccio notti da leoni anche se volevo restare con lei
Sognavo le Hawaii dallo schermo del suo Huawei
In seguito a una vibe, dopo mi ha travolto una wa-ave
No wa-ay

Löwennacht

Noch eine Löwennacht, auch wenn ich dann sage, dass ich nicht wollte (nein)
Ich wollte nicht (nein)
Noch ein Schluck Gin Tonic dann
Endet es damit, dass ich um sechs zurückkomme (um sechs)
Auf keinen Fall (Verdammter Lügner, Mann)

Straßentänze zwischen Boogaloo (Boogaloo)
Der Mond sinkt im Bungalow (Bungalow)
Das kantige Gesicht eines Bulgaren (Bulgaren)
Im Kopf lockern sich die Schrauben (aah)
Laternen an der Seite, erleuchten mich
Ein geflügelter Champion, nicht Amor
Zwischen Glühwürmchen fliege ich über Südtirol
Ein wenig Zucker genügte

Auf den Sternen tanzt sie, sagt, sie sei eine Perle
Kennt das Leben, aber mit Vollgas (schon)
Ich tu mich schwer, sie zu verstehen
Hab ich vielleicht ein Trottelgesicht
Für diese Schmollmünder, Gun Finger
Erwarte nicht, dass ich so tue als ob
Bleibt unter Orang-Utans, schwankt (schwankt)
Es ist Party mit Jangy und Magilla (uh, uh)
Ein Brüllen entfährt mir, Levi's hebt sich (woah)
Barrington Levy
Aber die BHs sind Preisgelder
Wie viele Gelegenheiten, aber du nutzt sie nicht
Ich nehme das Leben nicht auf die leichte Schulter (nein)
Ich suchte keine Welle, aber sie kommt (kommt)
Immer noch die Margarita im Körper (im Körper)
Ein Schluck und wir haben durchgemacht (durchgemacht)

Noch eine Löwennacht, auch wenn ich dann sage, dass ich nicht wollte
Ich wollte nicht
Noch ein Schluck Gin Tonic dann endet es damit, dass ich um sechs zurückkomme
Auf keinen Fall
Ich mache Löwennächte, obwohl ich bei ihr bleiben wollte
Träumte von Hawaii auf dem Bildschirm ihres Huawei
Nach einem Vibe hat mich dann eine Welle mitgerissen
Auf keinen Fall

(Ah) Abends Löwen, ja
Ich war voller Gras, schlimmer als eine Gämse
Morgens stirbt er, ja
Das Aufwachen schlaffer als ein Stück Wildleder
Scheiß auf den Laden im Zentrum von Mailand
Weil hier alles so indie ist
Vom vielen Trinken und Rauchen fängt sie an, Rosy Bindi zu ähneln
Hässliche Gesichter
Ich hoffe, mein Bruder macht sie alle klar
Wir wollen sie in Strömen wie in Utrecht
Dann alles in Ordnung wie in Massachusetts
Ich bin höher (ich bin höher)
Wenn du mich finden willst, triffst du mich in der Höhe, aber du schaffst es nicht (du schaffst es nicht)
Du kümmerst dich nicht um Reime, sondern um die Frisur
Ich bin heute Nacht draußen, Augen wie Thai (ah)
Jeder Zug hier ist wie eine Ohrfeige, ich denke nie nach
Du, stark geladen (ah)
Wie damals bei den Cocktails vom Baffo, ich fühle Cobra Kai
Wenn er mir das Gras reicht und das Bestiarium, hältst du nie die Klappe (sei still)
Aber du hast keine Eier da unten, Zentaur

Noch eine Löwennacht, auch wenn ich dann sage, dass ich nicht wollte
Ich wollte nicht
Noch ein Schluck Gin Tonic dann endet es damit, dass ich um sechs zurückkomme
Auf keinen Fall
Ich mache Löwennächte, obwohl ich bei ihr bleiben wollte
Träumte von Hawaii auf dem Bildschirm ihres Huawei
Nach einem Vibe hat mich dann eine Welle mitgerissen
Auf keinen Fall

Yeah
Was für Löwennächte, eine Hölle, Bro
Kerberos hat mich nach Hause gebracht
Mit einem Ingwer-Smoothie
Nein, sicher nicht, Bro, du erholst dich nicht (nein, nein)
Respektiere den Kater, Experte auf dem Gebiet
Jahrelange Karriere, ich erinnere mich nicht einmal, wer da war
Aber ich weiß genau, Bruder, wer nicht da war
Ich mache zwei Runden und es scheint eine Kreuzfahrt zu sein
Nicht sicher, keine Fotos mehr
Sag ihm mal, dass das leichte Drogen sind
Ich glaube, diesem Bullen wiegt es doppelt so schwer
Ich mache zwei Züge, falle nicht auf
Folge den Spuren, ich habe lange Schritte
Du, mach langsam mit dem Scheiß
Denn wenn man dir ins Gesicht schaut, sieht es aus, als ob du dich spritzt, hey

In der Nacht, nein, habe ich keine Regeln mehr (nein)
Ich bin stark, aber für sie habe ich eine Schwäche
Sie treibt mich in die Enge, sie ist mein Dämon
Ich habe zwei Minuten mit ihr gesprochen und dann war Funkstille
Sie suchte Inhalt und konnte sich nicht zurückhalten

Noch eine Löwennacht, auch wenn ich dann sage, dass ich nicht wollte
Ich wollte nicht
Noch ein Schluck Gin Tonic dann endet es damit, dass ich um sechs zurückkomme
Auf keinen Fall
Ich mache Löwennächte, obwohl ich bei ihr bleiben wollte
Träumte von Hawaii auf dem Bildschirm ihres Huawei
Nach einem Vibe hat mich dann eine Welle mitgerissen
Auf keinen Fall